NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中國和日本於6月6日時隔3年零2個月在北京重啟財長對話，在亞洲基礎設施建設方面展現出合作的姿態。繼4月的中日韓旅遊部長會議之後，中日在經濟領域尋求改善關係的動作正在擴大。不過圍繞基礎設施投資的主導權之爭仍是中日關係的「火種」。為填補3年的空白，中日兩國才剛剛邁出了一步。     

互相握手的中國財政部長樓繼偉（中間左）和日本財務相麻生（6日，北京釣魚臺國賓館，kyodo）

　 中國財政部長樓繼偉在對話結束後接受採訪時強調稱，為了推進兩國關係改善，雙方需要進行不懈努力。一方面，日本財務相麻生太郎也在另行召開的記者會上回應稱，「明年中國是二十國集團（G20）主席國。日本也將積極給予協助」。

　 由於圍繞尖閣諸島（中國名：釣魚島）的對立等，亞洲最大和第二大經濟體的財政當局在3年多時間裏停止了定期交換意見的對話。中日相關人士均異口同聲地表示，「雙方部長、高官齊聚一堂本身就是此次對話的最大成果」。兩國就2016年在東京舉行下次對話達成了共識。

　 經過2014年11月和2015年4月的2次首腦會談，中日關係的確已開始走向改善。日本方面的出席者有聲音表示，「我們看到中國比想像中更強烈地意識到結構改革的必要性」。

　   與此同時，兩國難以找到競爭與合作相平衡的現狀也在顯現。

　 「將在基於共同利益的基礎上,包括通過協調發展金融機構方式,推動亞洲基礎設施建設。」在對話後發佈的共同文件中，關於如何應對日益擴大的亞洲基礎設施需求，納入了兩國尋求合作的姿態。

　 不過，其中並未提到「開發金融機構」的具體名稱，採用的表述既可以理解為以日本為中心運營的亞洲開發銀行（ADB），也可以解讀為在中國主導下創建的亞投行（AIIB）。

　 在對話中，中國方面在提及亞投行時表示「大門是敞開的」，對日本參加顯示出期待，同時針對有57個國家參加的現狀自豪的稱，「受到國際社會普遍歡迎」（樓繼偉）。同時，日本則將自身的基礎設施投資計劃稱為「高品質的基礎設施投資」（麻生）。對話以相互闡述雙方構想的形式結束。麻生財務相對記者強調稱，「對於亞投行，日本的立場沒有改變。中國也知道這一點」。

　 不過，之所以在整體上形成了中日尋求合作的局面，原因還在於自7日起在德國召開的七國集團（G7）首腦會議。

　 美國正在積極構建針對在南海推進填海造地的中國的國際包圍圈，在這之前，中國希望營造與作為G7之一的日本存在合作的氛圍。而對於日本方面來説，這也是以易於獲得實際利益的經濟領域為武器、尋求改善對華關係的良機。

　 日本首相安倍晉三即將發表戰後70週年談話，中日兩國仍在圍繞歷史問題展開心理戰，關係能否順利走向改善仍難以預料。雙方能否跨越對立，繼續推進旨在尋求兩國共同利益的對話也正受到考驗。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）大越匡洋 北京 報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。