NIKKEI——日本經濟新聞中文版

         緬甸國會6月25日對憲法修正案進行表決，最終決定不修改現行憲法。緬甸現行憲法禁止有外籍近親屬的人士成為總統。而緬甸最大在野黨全國民主聯盟（NLD）的翁山蘇姬主席的已故丈夫和兩名兒子均是英國人。憲法無法修改意味著翁山蘇姬將無法在秋季參加總統選舉，緬甸全國民主聯盟將不得不推選其他候選人。

翁山蘇姬在記者會上（6月25日，緬甸奈比多）

         翁山蘇姬所屬的緬甸全國民主聯盟在審議過程中要求撤銷該項規定，但是國會席位的四分之三由執政黨緬甸聯邦團結與發展黨和軍方議員掌握，因他們的反對修正案未獲通過。除此之外，全部6項修憲提議有5項被否決。

        2015年秋季的國會選舉之後，緬甸將由國會選出新一任總統，但翁山蘇姬已無法參選。翁山蘇姬在修憲表決之後的記者會上批評稱，「執政黨和軍方議員不求改變，也不尊重人民的期待」。翁山蘇姬還表示，「修憲與選舉無關」，表明當前不會抵制選舉。

        日本經濟新聞（中文版：日經中文網）松井基一 仰光報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。