NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        美國總統奧巴馬15宣佈撤回此前表示的到2016年底撤出駐阿富汗美軍的方針。奧巴馬政權的“政治遺産”的一部分已經瓦解。對於此前一直在拿出政績（如伊朗核協議、與古巴恢復邦交、跨太平洋經濟合作協定（TPP）談判的基本協議等）的奧巴馬來説，將構成沉重打擊。

  　 奧巴馬著眼于只有1年半的剩餘任期，一直在積極打造政治遺産。在伊朗核協議和TPP等多邊談判中顯示出存在感。此外，為迎接今年底在巴黎召開的《聯合國氣候變化框架公約》第21次締約方會議（COP21），推動國際談判，一直在盡力採取應對地球變暖的對策。

  　 另一方面，對於TPP，參加下一屆美國總統選舉的民主黨最具潛力候選人、前國務卿希拉裏表示“難以贊成”，奧巴馬任期後的前景充滿不確定性。而對於全面解除對古巴制裁，則需要美國國會的同意，但在野黨共和黨表示反對。

   　其中受挫最為嚴重的是打擊極端組織“伊斯蘭國”（IS）的行動。放棄撤出阿富汗，在很大程度上也是因為“伊斯蘭國”的崛起，同時在伊拉克和敘利亞的打擊行動遇到了難題。

　在參眾兩院佔據多數席位的共和黨批評奧巴馬避免派遣地面部隊的中東政策。隨著俄羅斯向敘利亞派遣部隊等局面逐漸混亂，在下一屆美國總統選舉中，將成為爭論焦點。

    日本經濟新聞（中文版：日經中文網）川合智之 華盛頓報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。