日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 專欄 > 希拉裏與奧巴馬的暗鬥

希拉裏與奧巴馬的暗鬥

2015/09/14

PRINT

   作為2016年11月美國總統選民主黨最具潛力候選人,前國務卿希拉裏(67歲)的支援率浮現出陰影。主要原因是其擔任國務卿期間將私人郵箱用於公務這一問題。希拉裏當初為何會在公務使用私人郵箱呢?在進行解讀之後,希拉裏與美國總統奧巴馬的“暗鬥”,以及期待美國副總統拜登(72歲)參選的言論的相關性就會浮出水面。

    希拉裏尋求主導美國外交

      仍然看不到下一屆總統選舉首席策劃師的面目。希拉裏在9月8日接受美國廣播公司(ABC)採訪時,針對將私人郵箱地址用於公務的問題,稱“這是錯誤的。為此感到抱歉”,第一次表示道歉。而在短短4天前接受美國全國廣播公司(NBC)採訪時,雖然被問到“是否打算向國民道歉?”,希拉裏仍繼續表示拒絕。當時美國媒體一齊報道稱,希拉裏“不會對郵件問題道歉”。

 
  作為民主黨的總統候選人,希拉裏此前一度超過6成的支援率在9月上旬已降至4成以上。此外還有民意調查顯示,提到希拉裏,選民最初聯想到的語言以“説謊”為最多。希拉裏的道歉是在日趨感覺焦慮的情況下改變方針,但郵件問題就此畫上句號的可能性很低。

  之所以使用私人郵箱是“因為方便”,這是希拉裏的解釋。但熟悉內情的相關人士斷言事實“並非如此”,稱“那是因為希拉裏不希望郵件被奧巴馬看到”。如果經由美國國務院的伺服器收發郵件,資訊將與白宮共用。主流觀點認為,希拉裏擔心在外交領域被奧巴馬奪走主導權。

  在2008年總統選舉的民主黨候選人提名爭奪中,奧巴馬和希拉裏兩人上演了惡鬥。獲得提名成為總統的奧巴馬在第1任期邀請政敵希拉裏擔任國務卿。而在奧巴馬獲得連任的2012年總統選舉中,希拉裏與丈夫、前總統克林頓一起不斷聲援,作出了貢獻。

  但在今年3月私人郵箱問題曝光以後,奧巴馬顯示出拋棄希拉裏的想法。奧巴馬表示,郵件問題“是通過報道得知的。提高透明性是現政府的方針”,缺乏支援希拉裏的感覺。這是因為最清楚郵件問題真相的正是奧巴馬。

  希拉裏向美國國務院提交了在擔任國務卿期間因處理公務而收發的多達約5萬5000頁的郵件記錄。美國國務院每月公開其中一部分。與希拉裏説的“不存在機密資訊”的説法相反,被認為包含機密資訊的郵件據稱已超過200封。此外,美國聯邦調查局(FBI)也已展開調查。

    奧巴馬尋找有望獲勝的候選人

  8月24日在白宮。據美國媒體報道,奧巴馬對一起共進午餐的拜登表示:“我不會阻止你參選總統,不會建議你放棄”。奧巴馬在拜登長子博•拜登5月底以46歲年紀去世之際,取消公務參加了葬禮。對於在2個任期裏以副總統身份支援自己的拜登,奧巴馬有很深感情。

  期待拜登參加總統選舉的言論迅速出現的背景是,希拉裏支援率的下降以及奧巴馬的“默許”。希拉裏陣營需要的奧巴馬陣營2012年總統選舉的支援者資訊也只會交給正式候選人。

  不過,奧巴馬重視的並非私人感情。而是候選人能否在總統選舉中取勝。如果民主黨候選人敗給宣稱將撕毀伊朗核協議的共和黨候選人,奧巴馬任期內的“政治遺産”有可能被顛覆。這是最糟糕的前景。拜登也完全明白奧巴馬的心意,不希望玷污自己的晩節。

  “能否決定參選,取決於家人和我是否有精力。這個答案目前還不清楚”,拜登9月3日在喬治亞州的會議上,透露了對參加總統選舉的痛苦內心。關於總統選舉,作為共和黨候選人保持最高支援率的房地産大亨唐納德•特朗普(Donald Trump,69歲)掀起了旋風。奧巴馬、希拉裏、拜登3人的關係和民主黨將迎來重大節點。

     本文作者為日本經濟新聞(中文版:日經中文網) 吉野直也 華盛頓
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
23
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
1
投票總數: 26

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

HotNews

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。