NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       普丁主張遵守《日蘇共同宣言》，在簽訂和平條約後將齒舞和色丹2島移交給日本，但同時仍堅持「二戰後，北方四島成為俄羅斯領土」的立場。國後和擇捉2島的歸還問題根本不會考慮。

       其背景是，在二戰中失去親人的普丁為了強化政權基礎，不斷宣揚作為戰勝國的愛國主義。如果普丁將前蘇聯為抗擊納粹德國以犧牲2千多萬人的代價換來的領土交給戰敗國，很可能會遭到國民的強烈批評。

       不過，如果否定該宣言規定的移交齒舞、色丹2島，必將導致對日關係惡化，由此可能會削弱對中國和美國的外交立場。因此，普丁打算用「善意的表述」移交而非歸還2島，來解決領土問題。

       為了從日本獲得最大限度的經濟合作，普丁打算將簽訂和平條約後何時歸還2島的時間作為談判籌碼。普丁在訪日前召開的記者會上強調，「《日蘇共同宣言》並沒有寫明要以何種條件移交」。