NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　南韓的政治和經濟正在陷入停滯。繼2016年底朴槿惠被停止履行總統職務之後，牽引南韓經濟發展的三星電子實際領導人、副會長李在鎔也被逮捕。同時失去政治界和經濟界總指揮的異常事態或將對南韓的外交、安保和經濟等各方面造成影響。

三星電子副會長李在鎔（左）和南韓總統朴槿惠（2015年5月）

　　「樂天將傷害中國人民，後果可能是嚴重的。中國人民不會支援一家參與損害中國利益的公司」，新華社（英語版）在2月19日發表的文章中如此評論。這是在對南韓樂天集團為部署薩德系統提供土地的警告。

　　文章指出，樂天集團在中國運營著多家超市和百貨店，並強調稱「樂天將失去中國顧客和中國市場。那將是其商業蛋糕的很大一塊」。同時指出「樂天最正確的決定是推遲或拒絕交易（提供土地）」。

　　南韓國防部選擇樂天集團在星州持有的高爾夫球場作為薩德部署的地點，正在辦理相關手續。南韓外交部長尹炳世2月18日向中國外長王毅解釋稱，薩德是防衛朝鮮核武器和導彈的自衛措施，希望中國解除經濟、人文交流和文化藝術領域的限制。

　　在8年前歐巴馬上台之後，朝鮮多次發起挑釁行為。在面臨核子試驗與導彈威脅的南韓，有擔憂表示，如果發生像2010年延坪島炮擊事件一樣的局部戰爭，代理總統黃教安能否冒著遭受朝鮮核攻擊的風險，做出反擊的決定？戰鬥一線是否會聽從命令？

　　在與同盟國美國之間，以代理總統很難舉行美韓首腦會談。在川普就任後，南韓總統府和外交部高官相繼訪問華盛頓，多次與前美國總統國家安全事務助理弗林進行接觸，但弗林已經離開川普政府。今後，川普越過南韓對朝鮮實施先發制人攻擊或者閃電啟動美朝談判的惡夢都難以消除。

　　總統缺席目前造成最嚴重影響的是日韓關係。由於2016年底釜山日本總領事館前被設置了象徵慰安婦的少女像，兩國關係再次惡化。南韓政府相關人士認為，「如果是與日本簽訂了慰安婦協議的朴槿惠總統，就能撤走釜山的少女像」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 首爾 峯岸博