NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　在長達333米的甲板上，大量「FA18超級大黃蜂」航母艦載機緊密排列在一起。按著順序一架一架駛入跑道，僅滑行60米就接連飛上日本海上空。從起步至加速到200公里僅需2秒。在緊迫的朝鮮局勢下，美國海軍引以為傲的最強攻擊武器反覆進行著實戰訓練，彷彿置身戰場。

艦載機飛越航母甲板（10月19日）

　　如果朝鮮半島有事，美軍對朝作戰的主力是核動力航母「羅納德·雷根」號。正在日本海上進行美韓聯合軍演的雷根號以及搭載的66架艦載機10月19日面向美日韓媒體進行了公開了。

　　「現在立即從梯子上下來」。在航母最上部監控訓練的總負責人對著麥克風怒吼道。FA18已經準備在甲板上降落，但一名水兵還在從甲板前往船艙的梯子上，這樣可能會被艦載機的氣浪吹飛。FA18緊急爬升飛越甲板，水兵慌忙從梯子上下來。

　　在日本海的演習中，美軍航母後方有「斯特西姆」號導彈驅逐艦隨行。同時，「馬斯廷」號驅逐艦則在朝鮮半島西側的黃海海域活動。美軍艦艇以夾擊朝鮮的形式進行這演習。

艦載機緊密排列在一起

　　航母打擊群的司令道爾頓少將強調説：「將應對朝鮮的一切挑釁」。美軍另一艘航母「西奧多·羅斯福」號近期將在赴中東執行任務途中經過亞洲。道爾頓表示，雷根號與羅斯福號很可能實施聯合訓練。美軍多艘航母在西太平洋實施訓練，目的是加強對朝鮮施壓。

　　美韓兩國在春季與夏季實施的年度聯合軍演一般以日本海為中心。像此次這樣在黃海部署艦艇的情況屬於特例。日本國際問題研究所主任研究員小谷哲男表示：「黃海一側有朝鮮的最大威懾力——超過1萬件重型武器。可能會讓首爾瞬間變為一片火海，有事時必須最先消滅。在黃海上的訓練就是對其進行敲打的信號」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）森安健 於美國航母羅納德·雷根號