NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      峯岸博：2016年的差不多這個時候，南韓因樸槿惠總統親信干政醜聞而陷入震蕩。短短1年時間首爾的景象就發生了變化。其中最大的變化或許就是市民團體和工會在首爾市中心趾高氣昂樣子了。

樸正熙總統誕辰100週年銅像捐贈儀式受到市民團體干擾（首爾的樸正熙總統紀念圖書館）

      11月14日正值通過軍事獨裁帶領南韓實現經濟發展的已故前總統樸正熙誕辰100週年。當天，在首爾上岩洞的“樸正熙總統紀念圖書館”舉行的銅像捐贈儀式受到左派市民團體的干擾。在屬於改革派的文在寅政權下，樸正熙誕辰100週年紀念郵票的發行也被取消。

      該圖書館是曾受到樸正熙政權打壓的改革派前總統金大中為提倡“歷史和解”而援建的項目。在冷冷清清的該圖書館，相關人士嘆息道：“政治風雲巨變，令人痛心”。

      最難受的恐怕是樸正熙身陷囹圄的女兒樸槿惠。9月下旬我對樸槿惠前總統的公審進行了報道。當時，她行了一個禮後手放在腰間走向了被告席。據説，自3月底被逮捕後，由於無法適應拘留所的生活而腰痛發作，曾3次入院治療。對於法庭的審理，樸槿惠顯得漠不關心，一直默默地用筆在手裏的紙上畫著什麼，不知是在畫畫還是寫字。樸槿惠始終保持一副木然的神情，讓人感覺她被關在自己的世界裏。

      據説，最近樸槿惠在拘留所苦讀日本作家山岡莊八執筆的描寫日本戰國時代的長篇小説《德川家康》的韓文翻譯本《大望》。10月中旬，原本最長6個月的拘留期限被延長後，“（樸槿惠稱）不再信任法院”，拒絕配合審理。據南韓媒體報道，最近樸槿惠拒絕與包括國選律師在內的任何人會面。

      在文在寅政權下，樸槿惠執政時的情報機構首腦等人相繼被逮捕。電視上每天都會播放樸槿惠帶著手銬上下押解車的畫面以及她的親信們身穿囚服的畫面。其背景不難理解。上臺僅僅半年時間，文在寅之所以能夠維持72%的高支援率，最主要的原因就是“積弊清算”。也就是説，文在寅靠清除保守政權下累積的不公平慣例的“改革姿態”贏得了民心。

      9年來的首位改革派總統積弊清算的目標是那些支配南韓的保守派特權階層。由於其中也包括殖民地時期協助日本進行統治的“親日派”，因此積弊清算的風暴也將日本捲入其中。

      11月13日在首爾的名門大學梨花女子大學，在第一任女校長的銅像前，學生們拉著寫有“為親日派校長的銅像感到羞愧”的橫幅。支援這些學生的市民團體計劃明年3月在首爾車站附近建設譴責親日派的“殖民地歷史博物館”。

      在近現代南韓領袖人物的雕像飽受質疑的同時，象徵隨軍慰安婦和被日本強徵勞工的人物雕像接二連三地被設置。與文在寅政權關係親近的大學教授表示，作為日韓間懸案的慰安婦問題“70%以上屬於（南韓）國內問題”。但是，對於上述市民團體的活動，南韓政府默許、日本政府抗議的連鎖反應仍在持續。這對面臨朝鮮核危機的東亞安全保障投下了影響。

      有一個值得關注的事態。那就是，雖然日本宣傳“日美關係進入蜜月期”，但關於設想在朝鮮半島有事之際保護日本僑民的問題，不要説是與南韓，日本方面甚至難與美國進行深入磋商。原因在於，對於被自衛隊出動和日美合作牽動神經的南韓，美國顯示出了一定的顧及。然而，兩國如今面對的似乎是一個僅靠“反日”、“嫌韓”來發泄憤恨也無濟於事的現實。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）峯岸博 首爾支局長