NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       美國總統特朗普4月24日表示，美國財政部部長姆努欽和美國貿易代表辦公室（USTR）代表萊特希澤將在幾天內訪問中國，磋商貿易問題。美國政府在針對中國侵犯智慧財産權討論制裁措施同時，也準備如果中國作出讓步就調整關稅。雙方能否為緩解貿易摩擦找到妥協點將成為談判的焦點。

美國貿易代表辦公室代表萊特希澤

       特朗普對記者團表示，“中國和美國都非常認真，達成協定的可能性非常大”。另一方面強調稱，“如果在貿易方面無法達成妥協，（對華關稅的啟動程式）將繼續”，現階段無法預測談判的前景。

       中美政府自3月以後貿易摩擦變得激烈以來，一直私下進行磋商，就這個問題展開正式磋商尚屬首次。特朗普表示，上周訪問美國的中國政府高官發出訪華邀請。

       在兩國的磋商中，特朗普政權要求中國採取的防止侵犯智慧財産權和削減1000億美元對華貿易逆差對策或將成為議題。針對懲罰性關稅，美國打算在5月下旬之前向社會徵求意見之後啟動，但也顯示出如果中國接受要求、將調整關稅的態度。中國習近平領導層提出了汽車産業等的市場開放舉措。

       雙方圍繞美國強化對中國IT（資訊技術）企業限制的對立也日趨激烈，有可能成為議題。

       中美的貿易摩擦正日趨激烈。美國3日宣佈了對500億美元的中國1300項目産品徵收25％關稅的草案，隨後中國宣佈對從美國進口的106項産品徵收報復性關稅。特朗普5日命令美國貿易代表辦公室討論將制裁規模增加1000億美元。針對美國3月啟動的對鋼鐵和鋁的進口限制，中國自4月2日起對美國豬肉等啟動了報復性關稅。

       另一方面，中美雙方如果相互啟動關稅，將對國內經濟造成負面影響，因此兩國政府私下一直在尋找妥協點。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓