三麗鷗「庫洛米」在中國火過艾莎公主的秘訣
2022/06/10
源自日本的卡通形象正在中國爆紅。日本經濟新聞(中文版:日經中文網)調查中文搜索網站的數據後發現,三麗鷗(SANRIO)創作的反派角色「庫洛米(KUROMI)」受到的關注已遠遠超過美國迪士尼的人氣角色「艾莎(Elsa)」和「米老鼠(Mickey Mouse)」。對於庫洛米在中國走紅,三麗鷗也表示「預料之外」,受到追捧的秘訣是經由SNS(社交網站)滲透到中國的年輕人文化中。
「庫洛米都有毒」、「可愛的睡不著覺了」——中國社交媒體「微網誌」上出現了很多對庫洛米反映熱烈的帖子。庫洛米是2005年作為三麗鷗的卡通形象「美樂蒂」的競爭對手登場的兔子形象,特點是戴著黑頭巾,具有小惡魔氣質。
作為配角的庫洛米為何人氣能夠超越世界著名卡通形象呢?日本經濟新聞對百度上的搜索頻率和微網誌留言內容進行了分析。並在向中國推廣IP(智慧財産權)作品的Access Bright(位於東京都中央區)的協助下,分析了在網際網路上傳播的視頻。
首先利用對百度上的搜索頻率進行量化的「百度指數」調查了人氣走勢。2020年「庫洛米」的搜索頻率幾乎為零,而到了2021年1月則迅速攀升至近6000。最近的搜索頻率為4956,是《冰雪奇緣》主人公艾莎公主(1109)的4倍以上。
庫洛米在中國走紅的契機被認為是2021年1月發佈在「抖音」上的一條視頻。在這條時長約11秒的視頻中,擁有1400萬粉絲的網紅「天才小火龍」身著庫洛米等角色的服裝跳舞,該視頻獲得274萬次點讚,轉發量超過7萬次。據稱「在中國,SNS在年輕人的交流中發揮著極其重要的作用」(Access Bright社長柏口之宏),影響力非常大。
為了查明庫洛米走紅的原因,日本經濟新聞製作了被稱為「詞彙雲(Word Cloud)」的分析圖,從微網誌上發表的約5萬條帖子中收集了與卡通形象名字一起出現的詞彙。文字越大,代表關聯性越強。
在與庫洛米有關的帖子中,除了「可愛」、「喜歡」等一般性的誇讚之外,「表情包」、「盲盒」等詞彙也出現得比較多。「表情包」是消息APP中使用的表情圖片,「盲盒」則類似於日本的扭蛋玩具。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
HotNews
・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。