NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      「地雷系粧容的秘訣是強調臥蠶和下垂的眼角，營造出像眼睛哭腫一樣的感覺」，東京澀谷時尚商場SHIBUYA 109內的服裝店「MA＊RS」的店長加藤理沙子表示。該店的暢銷商品是圓領搭配蕾絲邊和蝴蝶結的粉紅色襯衫(含稅4950日元)、腰帶上有心形搭扣的黑色荷葉裙(4950日元)、黑色厚底淺口鞋(9790日元)等。經常可以看到頭髮扎成雙馬尾的年輕女性穿著這樣的服裝走在街頭。「這種設計在海外很少有賣，所以從歐美和亞洲來店的外國人也很多」。

      地雷系和量産型時尚開始受到關注始於漫畫《明日女友》開始連載的2019年前後。地雷系採用黑色調，以十字架為主題，給人以暗黑的感覺，而量産型則明顯給人以明亮柔和的感覺。雖然風格上有所不同，但是在SHIBUYA 109的賣場，並未明確區分，很多店都是混在一起賣。

陳列著地雷系和量産型時裝(「ROJITA」的店面)

      在服裝店「ROJITA」，蕾絲材質的披肩、搭配心形吊飾的黑色連衣裙(9790日元)、橙色和黃色等華麗的原色發帶(4840日元)、以及搭配心形與珍珠裝飾的髮箍(3300日元)等成為經典商品。據稱經常有年輕女性顧客來諮詢稱「想要打扮得像《明日女友》中的女性一樣」。

      在「AnkRouge」，帶有十字架與心形的蝴蝶結與配兜帽的黑色蕾絲披肩(9,790日元)等很有人氣。「Lafary STORE」也開設了銷售印有《明日女友》登場人物的徽章、鑰匙扣和透明文件夾的專櫃。還銷售「推活」時使用的照片夾與卡盒。地雷系和量産型時尚作為愛好者之間能享受自我表現的「制服」，發揮著切實感受到連帶感的功能。

強調臥蠶的地雷系粧容(「AnkRouge」的店員)

      在網路上，地雷系和量産型時尚大行其道。電商企業「夢展望」在網站上刊登了「量産醬和地雷醬搭配特輯」的網頁。帶有大大的裝飾品和蕾絲邊的時尚單品因為更好出片而受到歡迎。

      在YouTube、TikTok和Instagram等社交平臺上，地雷系和量産型的主題標籤也在增加，相應地也出現了人氣網紅。日本襪子製造商原田（harada)與網紅imo醬展開合作，通過大型服裝店銷售地雷系和量産型的襪子與襪套(429～539日元)。據説銷量十分火爆。

      近年來，在時尚界，韓流和華流的崛起令人矚目，而地雷系和量産型作為個性更突出的日本本土時尚，正在顯示出特殊的存在感。

      本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　小林明