NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　第五名 古民宿旅館　丸山村落

　　柴火爐和五右衛門浴池（兵庫縣篠山市）　350分　

　　在整個村落的12戶農家中，有7家閒置，當地居民將後山的2家古民宅改造成民宿，與民間團體一起經營。一家古民宿設有柴火爐，另外一家設有五右衛門浴池，「可以體驗古代的生活」，石原智推薦道。

　　井上幸一郎説：「有種回到自己家的眷戀之情，讓人感覺很治癒」。早餐是時令蔬菜。牧野雄作認為這裡「也很適闔家庭旅行」。附近有很多蕎麥麵店和使用當地食材的法式餐廳，也有很多人是為了美食來到這裡。後藤治指出，「古民宿變身旅館讓閉塞的村落活躍起來，這是個很好的例子」。

　　（1）入住人數：1～5人

　　（2）住宿費用：基本費用4.32萬日元，每人服務費5400日元

　　（3）交通路線：從JR篠山口站乘車約20分鐘

　　（4）http://www.maruyama-v.jp/

　　第四名　篪庵

　　最新設計的廚房和浴池（德島縣三好市）　450分

　　這是東洋文化研究者、美國人亞歷克斯·克爾於1973年購買的有著300年歷史的古民宿。名字來源於中國的竹笛。海拔超過600米。有木浴桶和地暖。「水資源設施十分先進，傳統和現代結合。獨佔一座山讓人感覺很奢侈」，山野井友紀表示。

　　歷史感濃厚的柱子和地板以黑色為基調。「甚至有種異國情懷」，大上智司表示。川上倖生介紹道，喜愛書法的亞歷克斯·克爾在推拉門上題字，「這裡讓我完全忘記生活中的煩惱」。遊客可以自己烹飪或者提前預約當地特色美食外賣（收費）。

　　（1）入住人數：1～7人

　　（2）住宿費用：每人1.5萬日元起（雙人住宿時）

　　（3）交通路線：從JR大步危站乘車約50分鐘

　　（4）http://chiiori.org/