NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     中國2013年的國內生産總值（GDP）增長率為7.7%，略微超過了中國新領導層提出的7.5%的目標，在數字上確保了穩定增長。但從投資向消費的經濟結構改革似乎並沒有太大進展，投資膨脹、貧富差距擴大還沒有改善。GDP規模達到56萬8845億的世界第2大經濟體，似乎還沒有完全描繪出可持續發展的道路。

     中國國務院總理李克強擔任著中國經濟發展的舵手。發佈GDP之前，李克強與企業經營者舉辦座談會，表示要減少政府干預，擴大企業發展的餘地。在推動結構改革的同時實現穩定增長，是新領導層提出的一大方針。

       2013年的GDP增長率雖然沒有達到8％，但實現了政府制定的目標。儘管如此，20日的上海股票市場依然跌破了2000點的心理防線。對於中國經濟的前景，感到擔憂的投資者不是少數。

        在2013年，拉升GDP增長率的依然是基礎設施建設等建設和設備投資。貢獻率高達54％，超過了2012年的47％。在公共投資的支撐下，中國的經濟形勢表面呈現穩定態勢，但矛盾也愈發激化。

      中國經濟面臨的矛盾還反映到了國際商品行情中。2013年12月，中國建設輸電線使用的銅的進口量比上年同月增加29％。維持了7個月連續增長。但反映企業與家庭活動的原油進口量在2013年僅比上年增加4％，增幅小於2012年的7％。

      表面上穩定的中國經濟，但其中的矛盾在擴大。

       新領導層把「城市化」視為擴大內需的支柱。其原本的目的是通過擴充社會保障等方式，使農村的生活水準趕上城市，從而促進個人消費。然而地方卻在一味地搞高級公寓、豪華體育館等面子工程。

     依賴投資的經濟體制催生了與實體經濟脫節嚴重的資金膨脹。2013年年底的貨幣供應量約為110萬億元，比上一年增加了13.6％，規模接近名義GDP的2倍。富裕階層和企業的資金通過「影子銀行」投向房地産，在北京和上海，2013年12月的新建住宅價格比上一年同月高出了20％。

       收入的增加也在放緩。GDP增長率雖然維持了與上年相同的7.7％，但城市可支配收入的平均增加比上一年減少了2.6個百分點。收入差距沒有縮小，「從投資到消費」的結構改革進展遲緩。

   （大越 匡洋 北京） 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。