NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本在1955年簽署了作為《日美核能協定》原型的協定，隨後從美國進口技術開始核能發電。因為1968年的舊協定，日本在獲得美國同意的情況下能夠對乏燃料進行再處理。1988年簽訂的現行協定允許日本以和平用途對乏燃料進行再處理。

　　獲得外國的理解是關鍵

　　但是，因協定而放開的日本核燃料迴圈利用政策正在走入僵局。在日本的2處主要迴圈再利用設施中，使用鈽燃料的快中子增殖反應爐「文殊」於2016年被決定廢堆。在現有核電站方面，以燃燒鈽為主要業務的乏燃料再處理設施（青森縣六所村）也多次推遲完工。

高放射性廢棄物貯藏管理中心內的玻璃固化體貯藏槽（六所核燃料再處理設施）

　　要想緩和國際社會的擔憂，減少鈽保有量十分重要。日本經濟産業相世耕弘成表示，「如果原子力規制委員會的審查能得以推進，重啟的核電站將增加，鈽的消耗量也將增大」。 

　　但受福島第1核電站事故影響，符合比從前更嚴格的新標準，重新啟動的核電站只有5座。其中，消耗鈽的核電站僅佔一部分。鈽的消耗似乎無法按日本政府預期般推進。

　　在日本國內，原子力規制委員會1月16日發佈消息稱，為敦促日本政府履行「不持有無使用目的的鈽」這一原則，將匯總新的指導方針。日本面對的「鈽包圍網」確實正在收緊。著眼於這種現實，如果日本政府不能給出具有説服力的方案，那麼將無法打消國際社會的擔憂。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）塙和也、辻隆史