NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       筆者之前就説過中國要實現民主主義僅僅要求實施選舉和保障自由是不行的。必須讓全社會養成按民主程式辦事的習慣，同時民間必須設立監督政府的機構。除上述以外還必須轉變經濟結構，沒有經濟民主化就沒有真正的民主化，原因是民間力量不壯大民主主義就只是個擺設。

        再回到當前消費低迷的話題上。受「反腐」影響而銷售額增長放緩的高檔飯店和奢侈品店是不是一直以來過於依賴部分財大氣粗的「官需」？消費行業的相關企業今後是不是該多關注一下不斷成長的中間階層呢？經濟民主化當然需要改革財富分配結構，但位於腐敗鏈條上的企業自身的改革同樣必不可少。

       日本的河流60年代由於工業污染魚類消失無蹤。河川中的浮游生物發生了變異。而在腐敗的鏈條上的也都是奇怪的「生物」。日本在經過治理後，魚類逐漸回歸。魚兒在清澈的河流中游來游去的樣子著實令人心情愉悅，希望中國社會也能如此。關注日經中文網新浪微網誌

（本文只代表作者個人觀點）

專欄——日本人小聲説

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。