NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       繼續來談談日本，我和朋友的預言不幸言中。日本在上世紀80年代後半期，股票和土地價格暴漲，迎來了泡沫經濟。90年代泡沫徹底破滅，從而進入了被稱為「失去的20年」的經濟長期低迷期。所幸的是，在經歷泡沫經濟産生﹑破滅的洗禮之後，日本催生出了享譽世界的現代日本文化。

       首先是坂本龍一，他為《戰場上的快樂聖誕》、《末代皇帝》等影片創作的主題曲，深深感動了歐美的音樂迷；村上春樹也是在那時候出現的，《挪威的森林》不僅在歐美，在中國也成為暢銷書；泡沫破滅影響不斷加深的上世紀90年代後半期，北野武拍攝的「HANA-BI」在威尼斯電影節上受到高度評價，從而揭開了日本電影在各國電影節不斷獲獎的序幕。

       那之後正如大家所見所聞的那樣，儘管日本經濟持續低迷不振，但是漫畫、動漫、J-POP等現代日本文化卻在世界各地廣受歡迎，古典音樂也引領著世界潮流。日本文化被稱為「Cool Japan（意為有魅力的日本，音譯：酷日本）」，而「Cool Japan」則漸漸發展成為日本的主力産業。

       若有一天中國告別經濟快速成長期，大家開始有心境享受文化，無需大力提倡，現代中國文化也一定會開花結果。也許有人會質疑，「噢？如果經濟陷入衰退，還要文化幹什麼？」 是的，請勿著急。盛極必衰，任何文明都會日落西山。其後，會迎來燦爛與輝煌的文化。

（作者為日經新聞亞洲部副部長，本文僅表達個人觀點）

                        專欄-日本人小聲説：世界第一帶來的不幸福
                                                           中國人和日本人誰才是「狼」？
                                                          中國企業該不該世襲？
                                                          日本糕點師的殘酷物語
                                                           「知識越多越反動」
                                                           調控與生産過剩的怪圈
                                                           推理小説是中國法制的鏡子？ 
                                                           巴黎LV專賣店裏的中國人

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。