NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本演員高倉健直到83歲人生的最後都在堅持“扮演”自己的形象。他帶著孤獨的身影，是一個沉默寡言、過分坦誠甚至顯得笨拙的男人。背負著在銀幕上飾演的形象，堅持著幾乎從不公開私生活的生活方式，高倉健在超過半個世紀的演員生涯中，為觀眾留下了205部作品。同時，他那“靦腆的笑容”也成為了影迷心中深深的記憶。對於與這位著名演員的永別，曾和他一起對電影創作傾注熱情的人們紛紛表達出無盡的惋惜。

高倉健生前接受日本經濟新聞（中文版：日經中文網）採訪（2001年5月）

　　與在銀幕上沉默寡言的形象不同，在現實生活中和高倉健相見，會發現他是一個非常爽朗和健談的人。為了對成為其遺作的電影《致親愛的你》進行採訪，我曾在箱根用2天時間傾聽高倉健的故事，當時切身感受到這些特點。

　　在那次採訪中，高倉健講述了扣動自己心弦的人們的故事——電影《敢死突擊隊》的導演羅伯特·阿爾德里奇豐富的現場經驗、《千里走單騎》導演張藝謀的熱情、一起出演《海峽》的笠智眾的氣魄，還有老東家東映京都攝影所工作人員的忠誠……高倉健帶著熱情回憶那些人，不管他們有名還是無名。

　　當我思考這種反差來自何處時，高倉健突然吐露的一句話讓我深有同感——“因為平時生活儘量不接近別人”。

　　在始於《人生劇場飛車角》的1960年代的俠客電影中，高倉健開始了作為明星的宿命。在《日本俠客傳》、《網走番外地》和《昭和殘俠傳》系列電影中，高倉健展現出沉默、清心寡欲而堅持俠義精神的男人形象。高倉健在生活中也必須避免破壞這種形象。

　　近年來的演員以和觀眾關係融洽為賣點，但高倉健則與之完全相反，堅持著作為真正電影明星的生活方式。

　　高倉健稱他經常飾演的亡命之徒是“只能在那個地方存身的人們”，對於自身也表示“只能當演員。只能通過電影表現出來”，總是在思考作品和演戲。

　　與人的相遇也好，離別也罷，都源於此。由於相遇的機會有限，高倉健因此總是認真對待。正因為如此，回顧半生，既有願意熱情講述的人物，也有絕對不願提及的人物。

　　從離開東映的1970年代後半期以後，雖然年齡不斷增加，但具有男子漢氣概的“阿健”的形象依舊。在攝影所繫統已經崩潰的當今時代，相繼創作出《涉過憤怒的河》（中文又譯為《追捕》）、《八甲田山》、《幸福的黃手帕》和《車站》等優秀作品。這是因為高倉堅持了作為電影演員的美學，時刻都沒有放棄追求進取的態度。

　　喜歡與工作人員融洽交談，喜愛保時捷和咖啡。背負著孤獨努力生活的電影明星只有在這個時候，才能讓內心放鬆下來。

　　最後的“影星”已經逝去……

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　古賀重樹
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。