日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 專欄 > 「中國産日貨」的魅力

「中國産日貨」的魅力

2014/12/01

PRINT

  在大阪城區的南部,南北長約600米的心齋橋筋商店街匯集了200多家飲食店、雜貨店和服裝店。每天到此購物的遊客絡繹不絕,堪稱人山人海。在這裡記者聽到最多的不是日語,而是中文,這種感覺讓日本人彷彿置身異國他鄉。

日本的一家藥妝店
  11月一個週末的傍晚,心齋橋筋商店街的一家藥妝店的貨架上已經「空空如也」。化粧品、口罩、眼藥水……幾乎所有的商品都供不應求。一位店員介紹,「來購物的基本上都是來自大華人圈的外國遊客,店裏的商品幾乎總被他們一掃而空。」

  比如小林製藥的主打商品「高高退熱貼」。嬰兒用6片裝,稅前建議零售價格為480日元(約合人民幣25元)。「高高退熱貼」在日本的銷量以每年4~5倍的速度不斷增加。負責人稱這主要得益於訪日外國遊客的需求。據説,這款産品在中國也有銷售,並且售價和品質都與日本基本相同,但是行情卻不如日本。

  而且,最讓人感到驚訝的是這款商品其實是在中國生産的。包裝上也明確標注有「MADE IN CHINA」的字樣。中國人專程到日本來購買中國製造的商品,然後將其作為禮品等帶回中國……

  最初該産品的負責人也不明白怎麼回事。最終,大家覺得中國的消費者「好像總是覺得印有日文的商品更有價值」。

  今年1~10月的訪日外國遊客達到1101萬人,同比增長了27%。這一人數今後還將繼續增加。對於像小林製藥那樣的日用品廠商而言是一個絕好的商機。「中國製造的日本商品」正以令人意想不到的形式對日本企業的業績做出著貢獻。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
84
具有一般參考性
 
4
不具有參考價值
 
3
投票總數: 91

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。