NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      眾所週知，日本人對動漫及遊戲的熱愛程度非同一般。這自然也催生了日本獨特的扮裝或者説Cosplay文化。年輕人將自己打扮成與動漫、遊戲中登場的一模一樣的人物，通過打破日常、尋找超越現實的自我存在。

扮裝參加萬聖節活動的日本年輕人（川崎市，2018年10月，reuters）

      「幫我拍張照」，因為是化身為大家所熟悉的人物，所以無需自我介紹，也不必害羞和顧慮，即便是從未謀面的他人也能立刻搭話、進行交流並成為朋友。扮裝無疑具有將陌生人連接到一起的作用。另一方面，扮裝也給年輕人提供了一個讓自我「沉睡的能力」得以覺醒的機會和力量。在這一背景下，萬聖節自然也成為了年輕人在一年中少有的擺脫現實、釋放自我的絕佳機會和舞臺。

      出生於瑞士的日本文化研究者Herbert Plutchow 在2006年給日經新聞的寄稿中寫道「節慶活動無非就是扮裝。其行為也會變得異常。無論在任何節慶活動中，‘非日常’都會臨時支配社會。人們也將借此釋放壓力。」

      曾獲得日本文學獎項「直木獎」的日本年輕女作家柚木麻子在給日經新聞的寄稿中有一段很精闢的分析。

      她寫道：「（在日本）無論是面向什麼樣年代的人群，打開雜誌你就可以發現，其中介紹的清一色都是顯瘦的、不太張揚的、不問男女都會喜歡的服飾。在（日本）娛樂圈裏，也是那些不造作、率真、不戴假面的藝人等最受歡迎。為了提防被嘲笑、不失誤，誰都無時無刻顧及周圍，檢點自身。在這樣的情況下，敏銳的感受到時代重壓的年輕一代希望通過穿上堪稱荒唐的服裝徹底‘改頭換面’，毫無保留的展現自身的行為或許也無可厚非。乍看是他們在歌頌人生，但事實似乎是無形的壓力讓他們在一旦獲得機會的時候就超出必要的放飛自我。」

      「我喜歡引人注意」

      那麼，萬聖節前夜聚集到作為他們心目中「聖地」的澀谷的日本年輕人自己又是怎麼説的呢。日經新聞在2016年實施了實地採訪。

打扮成人們熟悉形象的年輕人（2018年,10月）

      10月31日，在澀谷車站前的八公廣場。到東京工作第2年的大野慎太郎（20歲）是第1次參加萬聖節活動，當天他裝扮成了英國插畫家創作的兒童繪本《威利在哪?》(Where's Wally?)的主人公威利。其突出的形象就是紅白相間條紋的T恤和頂著紅球的紅白色絨線帽。當他在廣場遇到和自己裝扮一模一樣的一群人時，立刻上前舉手擊掌。大野笑著説「扮裝的話，即使是不認識的人也能像朋友一樣交流。還可以釋放工作的壓力，感到很高興。」