NIKKEI——日本經濟新聞中文版

   　《給你》講述的是一對夫妻生離死別的感傷故事。

（C）《給你》製作委員會

　    以此為主軸，融進面臨各自人生糾結的人物故事。飾演老漁夫的大瀧秀治先生反覆練習自己醉酒的戲。而且，還向導演請教對劇本的理解。我被這種投入的姿態深深打動，尊敬之念油然而生。在拍這部電影時，最令我感動的就是大瀧先生的臺詞。

　       「很久沒有看到這麼美的大海了。」 　       

         就在身邊親耳聽到這句臺詞是在第二天。

　    大瀧先生的臺詞令我第一次深刻理解了降旗導演為什麼要到遙遠的長崎海濱拍外景。

　    工作人員也同樣給我留下美好回憶。

　    在劇中妻子洋子（由田中裕子女士扮演）的病房裏，看似不經意放在那裏的洗臉盆肯定是美工人員精心挑選的。窗外的布景淋漓盡致地演繹了富士町的真實和溫柔。

　     對在這間病房中的一段充滿夫妻情意的對話戲，有朋友説「阿健演這種戲可夠稀罕的」。大概是我演過的角色大多是咬緊牙關、為心中的目標忍耐的關係吧。這一次卻真的讓我想起了自己曾經有家的日子。

　     你能從這捧著妻子的遺骨長途跋涉9050公里的感傷旅途中發現什麼呢？
　 
        如果你能珍惜你所發現的，將是我無上的喜悅。

    ☆   ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆  ☆

結束語：有一天，我們還會再相逢

        電影、照片和鉛字……

         對於一直以這些為表現方式的我來説，日經新聞「電子版」多少讓我覺得有點彆扭。毫無質感的螢幕上的文字，而且還是橫寫的。這到底能傳達出些什麼呢……，這是我開始時的真心話。

《給你》劇照  （C）《為你》製作委員會）

        但是，從第1次刊登我所有的擔心和忐忑都煙消霧散了。首先令我驚訝的是讀者的反應之快。當天就發來的無數條熱情洋溢的簡訊。説起來可能會讓大家見笑，收到海外讀者的資訊也讓我有新鮮的興奮感覺。這是底片和紙媒的世界無法想像的速度。

       有朋友説：和外國人談生意的間隙打開電腦，讀你的隨筆而落淚

       有朋友説：從文章中聽到了你的心聲

        有朋友的感想結尾稱：隨筆讓我一天心清氣爽，工作有幹勁……

        這些資訊讓我有勇氣順利寫完了這次連載。真的謝謝大家！

        有一天，我們還會再相逢……

                                                高倉健

   相關文章：
  高倉健：一切從相逢開始
   高倉健：獻給母親節
   高倉健：孩子，謝謝你！

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。