NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 “能不能以你們公司名義向銀行貸款，然後再借給我們？”在中國短期利率開始急劇上升的6月中旬，一位日資企業相關人士接到中國合作夥伴打來的電話，結果大吃一驚。

　 打來電話的人是豐田汽車旗下銷售商的中國經營者。原來，多年來保持合作關係的銀行突然告訴這家企業,稱“要提高貸款利率。否則就讓其他公司出面貸款”。

  經營者的困境

　 在民營企業聚集的浙江省溫州，“銀行的惜貸和貸款催收越來越嚴重”,每天都有當地經營者到中小企業發展促進會會長周德文那裏抱怨面臨的困境。

杭州的沃爾瑪前正在銷售“理財産品”

　 錢都跑到哪去了？據悉,國家主席習近平今年春季向周圍人士表示了不滿。資金供給量達到國內生産總值（GDP）的1.9倍。資金本該非常充裕，但經濟卻沒有好轉。

　 究其原因，是因為資金一直在流向希望借助公共投資帶來的增長凸顯政績的地方政府為籌集資金而設立的投資公司以及民間房地産開發公司。

　 “如果是300萬元，收益率可達11％”,在浙江杭州的沃爾瑪黃龍店，入口處擺放著4個櫃檯，被稱為“理財産品”的金融商品銷售曾掀起熱潮。

　 如果最低投資額是30萬元，預期收益率為9.5％，這是政府規定的銀行1年期定期存款利率的約3倍。銷售人員説:“有些天新客戶達到十多人”。

　 籌集來的資金的投資對象之一是以劇場為中心的北京房地産開發項目。完成時間和資金返還計劃等詳細內容均充滿不確定性。

　

連結     中國觀察①“李克強經濟學”的挑戰     中國觀察②錢到哪去了？     中國觀察③世界擺脫不了中國

理財産品的收益率因投資業績不同而不同，但很多産品都宣稱能保證本金。風險可能廣泛涉及個人和銀行。

　 中國銀監會的統計顯示，作為監管很難覆蓋的“影子銀行”的主要資金來源，理財産品餘額幾年6月底達到8.2萬億元。在去年底以來的半年裏增長顯著。而如果抑制投機資金的膨脹，資金也不能流入需要資金的領域。

　 中國4～6月實際GDP增長率同比連續2個季度放緩，已經降至7.5％，與政府全年目標相同。全國主要市場截至6月底的鋼材庫存量比年初增加3成。國有鋼鐵大型企業寶鋼集團董事長徐樂江失望地表示曾期待經濟能走強，但結果出乎意料。國家統計局局長馬建堂表示製造業設備的21.4％處於空閒狀態。

   對個人消費造成影響

　 美國可口可樂4～6月在中國銷量僅與去年持平（去年同期增長約7％）。為反腐，中國領導層推出了禁止官僚過度接待等的“節儉令”，受此影響，不僅高端消費，老百姓的個人消費也受到影響。

　 曹青在杭州經營一家女裝銷售公司。創業7年來，員工達到500人，今年的銷售額有望比去年增長7成，達到6億元。曹青表示高增長得益於網路銷售。中國網路銷售市場今年有望超過日本，躍居世界第2位的規模。

     中國並非沒有新的增長萌芽。但如果不能建立促使失衡的資金流向增長領域的渠道，就難以描繪出穩定增長的道路。

    中國觀察①“李克強經濟學”的挑戰

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。