NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　冷靜想一想，中國可能從一開始就出錯了牌。

　　無論是怎樣的戰爭，你只有擊中了對方的弱點才能打贏戰爭。有高人指點，川普的弱點是美國農民的選票，所以，只要中國提高從美國進口農副産品的關稅，川普就會服軟。這一招不是完全沒有道理，但應該説衝擊力有限。因為美國早已不是農業國，川普的支援者主要集中在城市。

　　那麼，美國城市人最擔心的是什麼？很簡單，他們最怕的就是通貨膨脹。再過3個月，美國將進入聖誕購物季節，他們買的大都是中國製造的商品。如果這些商品漲價30%，我想美國人，包括農戶就不再會支援川普。

　　所以，北京應該出的牌不僅僅是提高從美國進口商品(農産品和能源等)的關稅，甚至可以説，中國完全沒有必要提高從美國進口大豆的關稅，因為，中國需要美國的大豆。要想速戰速決只有苦肉計，那就是對出口到美國的日用品包括在華美國企業生産的電子産品徵收限制性關稅。

　　曾經有一個美國教授為了試驗一下美國人的生活對中國的依賴性，看看絕對不購買中國商品到底能維持生活多久，結果他的試驗在當天晚上就告以結束。那天晚上是他女朋友的生日，他去街上的蛋糕店買了一個生日蛋糕，但跑遍了整個城市也沒有找到一根不是中國生産的蠟燭。

　　所以，美國人的生活已經無法離開中國，只要中國對出口到美國的商品提高關稅，不出半年，北京就會收到白宮的請求坐下來談判，不要再打貿易戰了。做一個簡單計算，如果白宮對從中國進口的日用品提高25%的報復性關稅，那中國對同樣出口到美國的這些商品也提高25%的出口關稅，那美國的消費者靠什麼維持日常生活？所以，貿易戰不僅要鬥勇，更要鬥智。

本文僅代表筆者個人觀點。

柯隆

　柯隆 簡歷　

東京財團政策研究所首席研究員。靜岡縣立大學特聘教授、富士通綜合研究所經濟研究中心客座研究員。出生於中國南京。88年旅日後進入愛知大學法經學部學習，92年畢業後進入名古屋大學大學院經濟學研究科深造，94年碩士課程（經濟學）畢業。98年10月，富士通綜研經濟研究所主任研究員。2005年6月，同總研經濟研究所上席主任研究員。06年起擔任主席研究員。研究專題：開發經濟學。