NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        日經中文網特約撰稿人 中島惠：很快就到春天了。日本也在一天天變暖。自3月20日過後至4月上旬，從日本的小學到高中，都將迎來為期約2周的春季假期。在日本，不論是學校、企業還是政府機關，4月都是新一年度的開始時期，換句話説，3月底才是1年的結束。

        在年底年初，去哪都是人滿為患，同時瑣碎的事情很多，例如必須回家探親、必須製作年節菜，但3月的春假則不會有這些問題，可以輕鬆去遊玩。同時旅遊費用沒有夏天那樣高，很多人選擇這個時間，和家人一起去旅遊。因此，這次打算介紹一下在日本輕鬆享受旅遊的方法。

        由於簽證放寬等原因，最近無需每次辦理手續即可到日本旅遊的中國人也出現增加。不僅是春節期間，即使是在平時，在我乘坐的電車路線上，也經常有人讓我産生「誒？這些人是中國遊客？」的感覺，時常看到他們拿著地圖和旅行指南旅遊的情形。

　    我希望向這些人推薦的是，日本旅遊公司策劃的旅遊團。如果有在日本居住的中國人和日本人一起同行，能通過網路輕鬆預定，即使不太懂日語也沒有問題。如果選擇了旅遊團，能在短時間裏遊覽各種地方，無需自己制定計劃，因此非常方便。

        日本有很多旅遊公司。代表性公司包括JTB、HIS、阪急交通社、近畿日本旅遊、日本旅行、哈多巴士（Hatobus）等。日本的報紙經常刊登旅遊公司的廣告，很多人在看到廣告之後提出預約。例如現在我手頭的一份報紙刊登的廣告，作為東京出發的旅遊團，包括「溫暖南方樂園　沖繩3日遊，2～4人1個房間，3.79萬日元～4.29萬日元」、「充滿感動的白色北海道3日遊，溫泉加2晚＆4餐，2.79萬日元～3.59萬日元」以及「長崎豪斯登堡3日遊，4.29萬日元～5.89萬日元」等。

        由此可見，從東京到沖繩，只要人民幣2000元左右就能美美地玩上3天。如果去北海道就更加便宜。由於簽證的關係，從沖繩進入日本的人很多，但即便是從沖繩出發的旅遊團，費用或許也沒有明顯差異。

        此外，還有更加簡便的旅遊團。例如從東京出發的往返火車票和旅館住宿組合起來的服務。例如，東京近郊的熱海和伊豆是有名的溫泉勝地，利用日本旅客鐵道（鐵路公司）推出的旅遊團，根據旅館的檔次，費用在7000日元～20000日元（約合人民幣370元～約1050元）左右的旅遊服務很多。沒有導遊陪同，自己乘坐指定時間的列車，自己入住旅館。這或許不能算是旅遊團，但無需自己一次次購買車票，因此非常省事。

        我曾多次和家人利用這種旅遊服務，最希望推薦的是「哈多巴士」的服務。作為一家旅遊公司，「哈多巴士」不使用電車和飛機，僅僅使用客車，大膽推出了獨具創意的各種旅遊團。當天往返的旅遊團很多，平時日本人也經常利用。例如，如果是現在的季節，可以選擇下面的路線——早上10點從東京都出發，在知名酒店吃自助午餐，在房總半島採摘鮮花（每人8朵），自採草苺（8種珍稀草莓隨便吃），遊覽東京德國村，晚上9點返回東京都，費用只需9980日元（約合人民幣525元）等。

        與此同時，中文和英語服務也日趨完善，備受中國人歡迎。觀察一個面向中國遊客的美食旅遊團的內容發現，早上9點在築地吃壽司，中午在淺草吃油炸蝦，下午參觀東京晴空塔，然後乘坐遊船順隅田川而下，夜晚回到築地吃拉麵，其費用僅為9980日元（約合人民幣525元）。

        以大約300～500元左右，即可享受中文導遊服務，只要乘坐巴士，就能到任何地方遊覽。個人自由行的確很隨意，而且玩得盡興，但如果希望在短時間裏獲得更多豐富多彩的體驗，最好利用這種簡便的旅遊團。建議大家一定考慮一下。

中島 惠簡歷
出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者，1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》、《中國人的誤解 日本人的誤解》（均由日本經濟新聞出版社出版）等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。