NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日經中文特約撰稿人  張維中：路面電車東急世田谷線從三軒茶屋站出發後，下一個最主要的景點是「松陰神社前」站。大部分關於此沿線風光的介紹，多半都是這樣規劃的行程。不過，對我來説，在抵達松陰神社前，其實還有個私心必訪之處。那或許也是對喜歡路面電車之旅的人來説，不可錯過的東京一景。這地方叫做「若林踏切」。

      日文「踏切」為平交道之意，若林踏切的所在地，是在三軒茶屋之後的西太子堂和若林兩站之間，與「環七通」道路交叉的鐵路平交道。

      特別之處在於一般的鐵路平交道都會有柵欄，電車來的時候，柵欄就會降下。不過，若林踏切卻是一個沒有柵欄的平交道。電車通過時，馬路的紅燈亮起，四線道上的車子就得全部停下等候。

      大概因為沒有平交道柵欄之故，遠遠看起來，行駛過這一路段的世田谷線電車不像是跑在鐵軌上，更像是跟著路人一起走在斑馬線上。如此的光景，雖然在都電荒川線與江之島電鐵的沿線幾乎都能見到，但想要在世田谷線上看見的話，卻只能在這裡。因此便成為了日本鐵道迷，拍攝世田谷線時的熱愛據點。

      在「松陰神社前」下車後，有一條盈滿著生活感的純樸商店街，一直往下走，不到十分鐘，就會抵達松陰神社。

      松陰神社祭祀的是吉田松陰。吉田松陰生於1830年，是日本幕府末年重要的思想家、教育家，帶出了一批重要的子弟，被視為奠定了他們發起明治維新的基礎，終結幕府時代的精神領袖。後人視松陰先生為學問之神，求學考試的人都會來此參拜。

      2015年NHK大河劇《花燃》以江戶幕末作為故事背景，故事中的主角人物之一便是吉田松陰。電視劇播放的期間，走在神社附近，隨處可見街頭巷尾張貼著《花燃》的海報。原本寧靜至極的下町小鎮，忽然間因為戲迷的探訪而在週末時分匯聚人潮。

      吉田松陰生於山口縣萩市，在那裏也有一座松陰神社。我曾經在多年前拜訪過萩市，參觀了吉田松陰從前在當地講學的屋舍，2015年正式被認定為世界遺産的「松下村塾」。很難想像在那樣一幢小小的木屋中，生命不過三十年載的吉田松陰，就從這裡孕育出許多的學者，日後改寫了日本的歷史。每一個不起眼的原點，都有可能走出一片壯大的世界。

      松下村塾的松陰墓地供奉的是遺髮塚，而吉田松陰真正的長眠之地，則是下葬于東京的這座松陰神社內。墓園位置隱在神社旁邊，得穿越一條不起眼的小徑才會抵達。

      在正殿前祈禱完，也拐到墓園參拜完成後的我，準備離開松陰神社前時，突然有個老奶奶走向我，一臉心急的表情，問我：「去參觀墓園了嗎？」我説有，她才鬆開眉頭，説：「那就好。很多遊客都只是在正殿前隨便拜拜，不知道真正應該去拜的是藏在後面的墓園哪！」

      老奶奶是在地人，八十多年來都住在這一帶。松陰神社早就成為她日常生活的風景之一。我和她道別，她蹣跚地走了幾步，忽然又回首，像是提醒我似的説道：「這裡的『松下村塾』是倣造的，知道吧？真正的是在山口縣萩市，有機會一定也要去那裏朝聖才行噢。」

      我再次點點頭説，那裏也去過了呢。老奶奶這一刻才總算是非常滿意的展開了笑顏。不希望自己摯愛生活之地，只淪為表面的觀光地，而是希望每一個來到這裡的人都能深入認識，應該是老奶奶最希望的事吧。

      太陽底下，看著老奶奶臉上滿布的皺紋，在這歷史的聖地中，彷彿都跟著閃起了歲月的光。

張維中 簡歷
台北人，現居東京。在臺取得文學碩士後，08年來日。早稻田大學別科、東京設計專門學校畢業。現于東京任職傳媒業。大學時以長篇小説踏入文壇，迄今出版著作25部以上。近作為遊記《日本・愛的魔幻旅行》、《東京，半日慢行》、《日本・一日遠方》、小説《戀愛成就》。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。