日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 【東京】人情下町島(5)月島溫泉與最古交番

旅人的形狀(84)【東京】人情下町島(5)月島溫泉與最古交番

2016/06/29

PRINT

      日經中文特約撰稿人  張維中:「去月島除了吃文字燒以外,難道就沒有別的事情好做了?」不僅是沒去過月島的台灣人,就連身邊去過的日本朋友,經常都會這麼問我。因為走在「西仲通商店街」上,確實放眼望去,整條街幾乎只有文字燒餐廳而已,然而,月島並不是只有文字燒店而已。放慢腳步,將目光從文字燒店移開之後,甚至鑽進一條條的小巷弄中,就會撞見不少意外的驚喜。

      對我而言,月島最有趣的地方之一,正是那一條條從西仲通岔出去的小街衢了。建築與建築之間的巷弄,細長狹窄,每一條巷子都是迥異的模樣。那些岔路小巷,日文中所謂的「路地裏」,從入口窺看,總是向前延伸著,彷彿不知盡頭何在。兩側的建築物,隨視線愈來愈遠,彷彿愈來愈親密。最後像是靠在一起了,同心協力的,夾起一片湛藍的天。有時是靜謐民宅的生活風情,家家戶戶在門前或二樓陽臺擺滿綠化盆栽;有時則是開在巷弄裏的店家,層次交疊的招牌,夜裏閃著各色的光,以為走進去就會通向奇異的國度。

      小巷中,偶見貓咪行走的蹤跡。幾隻嫺熟于「被看」的貓咪一點兒也不怕生,照片任人拍,窩在巷弄裏的高臺上,只顧著慵懶自在的睡。倘若喜歡貓咪相關小物的旅人,可別錯過在西仲通尾端的某條岔巷,藏有一間專賣小貓飾物的「貓屋」。這間「貓屋」只在週六日營業,且只有中午十二點到傍晚六點。地點隱密,很難確切形容,所幸每逢營業時,店家會在西仲通上的小巷入口,放上一塊小立牌,循著走進就能見到。

      在西仲通商店街的中段,有另外一條小巷,入口的上方標示著「月島溫泉」與「月島觀音」。走進小巷到尾端,就會看見這座供奉觀音佛像的小廟。1951年創立的月島觀音,正式名稱是「信州善光寺別院本誓殿 月島海運觀世音」,專管海運順利、回復健康以及找回遺失物。最後一項,保祐找回遺失物最為有趣。所以老是丟三落四,東西找不到的人,不妨來拜一拜。不知遺失物的定義到什麼程度呢?是否也包含了失去而想找回的戀情?

      月島觀音旁有一座電梯,通往樓上,才是月島溫泉。雖然説是溫泉,但其實並非使用真正的涌泉,只是一般的錢湯(澡堂)。縱使如此,營業迄今已超過四十年,對附近的居民或上班族來説,來到這裡泡湯,享受到舒放身心的喜悅,也不亞於泡真正的溫泉。

      最後,值得一提的是在西仲通商店街上,月島二番街跟三番街的十字路口,有一座造型特殊的「交番所」。交番指的是交通警察哨站,比較接近我們所謂的派出所。而在月島的這座交番建築,可是來頭不小。這是日本警視廳最古老的一座交番,也是目前東京現存歷史最悠久的交番所。最初乃為木造建築,設立於1921年,到1926年改建成鋼筋水泥建築,保留至今。2008年以後,派出所功能撤行,此後改為月島警察署西仲通地域安全中心。喜歡老建築巡禮的旅人朋友們,到月島時,請別忘記來朝聖一番。

張維中 簡歷
台北人,現居東京。在臺取得文學碩士後,08年來日。早稻田大學別科、東京設計專門學校畢業。現于東京任職傳媒業。大學時以長篇小説踏入文壇,迄今出版著作25部以上。近作為遊記《愛的魔幻旅行》、《東京,半日慢行》、《一日遠方》、小説《戀愛成就》。

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
12
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
0
投票總數: 12

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。