日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 日本人排隊也想付現金

日本鮮鮮鮮(67)日本人排隊也想付現金

2017/10/25

PRINT

      日本人愛用現金付款理由很多,其中一大理由是現金可以維持匿名性,也就是隱私不會被知道;就像生活在大都會的人,不喜歡自己消費過什麼被人家知道,也不喜歡自己常去的餐廳等知道自己姓什麼,更不喜歡自己消費一一被記錄下來,成為大數據蒐集、分析的對象;因為使用信用卡、預付卡或手機pay等,就會接到許多相關的宣傳,顯然自己的消費傾向乃至生辰年月日都被分析過了,許多日本朋友接到商家「生日快樂」的通知,都覺得很討厭,覺得「你們又不是我的親友,有什麼好祝賀的!」自己私領域有遭入侵的感覺。

 

手機支付難以普及

      此外日本人很注重自己的經濟感覺,如果用現金支付的話,就會很清楚知道自己付錢了,但刷卡或甚至用預付卡,即使事實上在付錢,也會覺得好像沒付,金錢感覺痲痹,甚至刷卡刷到爆,非常不妙,日本人的節儉觀會覺得那樣非常不好,認為刷信用卡就是在舉債的人非常多;花多少錢就要有花多少錢的感覺,這是現金主義的好處,只有現金才能買到的「金不換」的金錢感覺,非常重要,而且很明顯,用現金才會省錢;也因此日本人用現金支付的人越來越多。

 

      此外日本從2013年4月之後搞大規模的金融寬鬆化政策,有其後又逐漸邁向負利率時代,沒利息不説,晚間或假日在ATM提款等也都要付手續費,許多日本人乾脆買金庫把錢領回家自己保管,用錢的時候也當然是掏現金了。

 

      許多在日本的外資信用卡公司都抱怨許多日本人即使有信用卡,但卻都沒用;的確如此,日本上班族每個人都有不只1張的信用卡,許多OL(上班仕女族)還每個百貨公司等都當信用卡會員,以享受特別優待,但是只有在便利商店、超市或百貨公司等利用一下,而更多人即使有卡片,也除了支付只能用信用卡付費的手機月費之外,幾乎不用。

 

      也有許多日本人覺得信用卡如果遺失或在網路登記後遭盜用的話,非常不安,擔心網購的安全姓,因此不想輕易,即使信用卡公司等表示保證安全,也有安全保險,但是日本人還是非常擔心,也因此日本人利用網路,主要是收發電子信件、天氣預報新聞等,第三才是網購,甚至網購中也有半數的人是用收貨時的付款或是匯款、便利商店付款等,現金還是勝過一切,在看不見的地方的金錢流動非常恐怖。

 

      用現金是一個自古就有的習慣,許多人覺得這樣才安心、才有信賴感;也有日本人説:「我就是喜歡現金,喜歡鈔票,用現金存款很不錯!」的確,日本到現在也還有許多人還買撲滿存錢,或喜歡教導別人如何好好把鈔票一張一張地放到長形的錢包裏,而且傳説許多日本鉅富都是會把鈔票拉的直直挺挺的,對鈔票很恭敬的人才會發財等等;此外摸鈔票本身或許會讓許多人非常有幸福感,甚至亢奮,因此要改變日本人的現金主義看來很不容易呢!

 

劉黎兒 簡歷 

       旅居日本的資深媒體人與知名作家。台灣大學歷史系,後進入臺大歷史所,1982年赴日,曾擔任《中國時報》駐日特派員、東京支局長,現為專職作家,在多家報紙雜誌如《蘋果日報》、《自由時報》、《今週刊》等撰寫專欄;書寫對象包括日本政經社會議題、都會兩性關係、職場文化及生活文化的觀察與解析乃至文學評論等,相關書籍35冊;小説則有「棋神物語」等。

 

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
129
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
6
投票總數: 137

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。