NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     日經中文網特約撰稿人 健吾：在中港臺的社交網路中，都在談一套日本同性戀電視劇，叫《大叔的愛》。

     在大結局的晚上，＃大叔的愛 這個hashag得到超過 28 萬條的提及，成為了推特這個評臺的世界趨勢。大家都在討論這套在深夜推出的電視劇，收視也從第一集起節節上升。我的學生，不論是腐女世界的，還是普通看日劇的群組，都在關心春田田和牧之間會不會有情人終成眷屬，開花結果。

     自1994年起，在英語的學術論文世界，已有提及日本的電視臺很願意把「男同性戀」的話題變成日劇的素材。寫論文的前輩指，日劇《同窗會》在九十年代播放，世界其他地方的電視劇，都鮮見對同性戀話題如此沒禁忌的闡釋。而且，故事的情節沒有交代「同志」的心理爭扎或出櫃等被視為是敏感的話題。可以把同志議題這樣子大喇喇放到平日晚上、黃金時間的免費電視頻道，實為一種特別的文化。不是「開放」或是「封閉」，而是罕見。

      過了23年，2018年的《大叔的愛》，故事就似乎保守了一點。首先播放時間不是黃金時間，而且故事的枝節也有提及在中國都算是火熱的「同妻」問題（男同性戀者就著世道的文化需要而跟異性戀女性結合成夫婦。基於生兒育女而發生性關係，但二者沒有「真正實質」的夫婦關係），部長帶著春田田跟太太討論未來一節，也擊中很多中國網民的心。

      《大叔的愛》成了話題，當中的方程式，不外乎是「從小到大」。選角是一流的：田中圭林遣都在腐女及同志界早有小名。然後，製作團隊先擊中一小撮忠實的粉絲層，如腐女子，同性戀者，再開設特別版instagram戶口「武藏的部屋」，無間斷上載各式各樣的「武藏視點」的花邊素材，為網民提供話題，再借助粉絲們的「自媒體」，如推特或臉書等等的渠道推廣出去，從而令大眾都知道那是什麼。

     只是，一直看著看著，心有慼慼焉。當然，我明白劇集本來就是娛樂，正如AV女優都會希望AV的觀眾不要把AV內的情節當成現實生活。娛樂文本，定必有虛構的成份。在現實世界，愛上異性戀者，從而以為自己可以以各式各樣的手段或方法「終有一天感動他」，實為最大的愚蠢妄想。精誠所至金石為開，只會在中國不准中國人看的宮闈劇集的劇本出現。在現實世界談戀愛，現實就是現實，一個不愛你的人你做什麼都不會愛你，一個本來不會喜歡你的人你再做什麼也不會有出路。只要你年紀夠大，曾經向一兩個直男示過愛，碰過壁，傷過心，一切幻想都應灰飛煙滅。看著牧君最後得到如意郎君，二人一個穿紅一個穿白，最後在彩虹橋這個九十年代看《戀愛世紀》長大的族群重要的「浪漫符號」面前擁抱，牧與春田田的手臂交織的位置，像一個在祝儀上結的「淡路結」，含蓄浪漫得體又有趣，當然令看官們看得愜意。

     只是，看著看著，我還是有點期待一些虐心式的後續。如有網民説，倒不如開拍冬天的特別拍，指春田田到上海之後，遇見「逆輸入男優」御靛樣（藤岡靛）這種在上海如魚得水，工作外表年薪生活能力樣貌都百分百high spec的好男人對春田田展開攻勢，而春田田欲拒還迎的説在日本牧君在等我……這樣子的展開，大概也夠觀眾們再娛樂三天吧？哈哈哈哈。  

健吾 簡歷

      80年生，香港專欄作家、香港商業電臺節目《光明頂》、《903國民教育》主持，香港中文大學日本研究學系及香港大學專業進修學院講師。著書超過二十七本，主力研究日本東亞流行文化軟實力及多元性別關係等議題。

     本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點