NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      我詢問了熟悉中華街情況的中國熟人，對方告訴我説，這些店舖「瞄準的是從日本的地方城市來的團體遊客。團體旅行預算少，自由活動的時間也少，沒有時間在高檔餐廳不緊不慢地用餐。他們之前沒吃過正宗的中餐。能以低價格吃到，而且隨便吃，能填飽肚子就行。這些店是面向第一次到中華街、第一次吃中餐的人提供自助餐」。

      聽到這種説法我有些驚訝，不過的確，即使是中餐的自助餐，1個人也吃不完5盤菜，問題在於味道。據我的熟人説，「這裡的自助餐店都不太好吃」。   同時，那位熟人還表示， 「不僅是不好吃，就算招牌上寫著142種、隨便吃，在實際點餐時，店員大多數時候也會説高檔食材的菜餚‘賣完了’。有時只有雞蛋和炒飯等食材便宜的料理。價格的確很低，可是不好吃，再加上店員態度也不太親切，讓人懷疑這裡真的是有名的橫濱中華街嗎？」

      我還問了另一位中國朋友，得到了同樣的看法。這位朋友在3年前與中國同伴一起去過中華街，覺得失望，生氣地表示「不想再去了」。

      我在橫濱中華街從來沒去過自助餐店，因此不了解實情，也不想在這裡一味説壞話。但是，對期待專門去橫濱中華街的地方城市遊客來説，碰到這種倒楣事……。正因為是中國遊客也常去的日本著名旅遊勝地，聽到上述評價，我感到非常遺憾。

中島 惠簡歷

出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者，1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》,《中國人的誤解 日本人的誤解》（均由日本經濟新聞出版社出版), 《爆買之後他們將瞄準哪?》，《中國精英嚮往日本》等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。