NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     在有些地下鐵站內，會看到一間名為「Echika」的地下街商場。這間由東京地下鐵直營的商場，前身是「地下鐵商店」，最初就是從上野站的地下道內開始的。1930年開業的地下鐵商店，號稱是日本第一條地下商店街。當時的場所現在變成東京地下鐵本社，商店街的熱鬧氣氛如今在「Echika」依然存續。不過，既然來到上野，更該逛的該是屬於此地氣氛的「阿美橫丁」市場才對。

阿美橫丁

      阿美橫丁是所有旅客到訪東京必去景點，短短五、六百公尺，就聚集超過四百多間店舖，一年到頭人潮絡繹不絕。十二月底的歲暮時節，是阿美橫丁最熱鬧也最擁擠的時候。除了觀光客以外，再加上採買年貨的日本在地人，根本擠到水洩不通。日本的電視臺記者總會在此時來此地湊熱鬧現場連線，多虧了有這些轉播，才讓原本冷冷靜靜的日本跨年，增添了不少帶著野性的歡樂喧騰。

      「阿美橫丁」入口的地標是一棟「阿美橫中央大樓」（アメ橫センタービル）。大多數遊客只是路過，然後逛露天的市場，很少會走進這棟樓。這棟樓的地下室非常有趣。整個亞洲的食材，從中國到東南亞甚至中東，從生鮮到乾貨，全擠在這地下的狹窄商場裏，逛著逛著，幾乎有一刻讓人忘記身在日本。我沒有在十二月底來過這兒，卻有在農曆過年的大年除夕來過。日本人不過農曆年，東京自然也無年節氣氛，但在阿美橫中央大樓地下，卻有著自己的一方世界，空氣中盈滿著農曆年的氛圍。

      許多平價的國民美食都聚集在阿美橫丁裏。我喜歡的一間店，是許多熱愛咖哩飯的老東京人都知道的「CROWN」咖哩專賣店。1973年開業的這間咖哩飯餐廳，從裏到外都非常老派，以前樓上還有開吃茶店，現在只保留一樓的咖哩食堂。日幣僅需四百元起跳的咖哩飯，口感飽滿著濃郁的日本家庭料理好滋味。

      吃飽了再繼續逛逛阿美橫丁。來這裡即使不特別買什麼，光看也很有趣。例如「志村商店」的日幣一千元巧克力拍賣，老闆充滿戲劇化的叫賣，簡直就是搞笑藝人的演出。用台灣市場裏的説法，就是「老闆跳樓大拍賣」了。像被時光機從昭和年代直接運來令和時代的「芳屋」是一間懷舊糖果店，已有六十多年歷史，超過一千種以上的各國糖果，提醒你帶小朋友來的話，經過這間店千萬小心。至於販售水果的攤位「百果園」上野第一號店，創業迄今更是超過百年，用竹筷插起鳳梨切片邊走邊吃，是許多東京人對上野的兒時回憶。

      很雜亂，很吵鬧。每次當我走進阿美橫丁，坦白説都有種想趕快離開的念頭，但是離開後，卻又讓人想念那裏雖無章法卻蓬勃無限的生命力。

張維中 簡歷

台北人，現居東京。在臺取得文學碩士後，08年來日。早稻田大學別科、東京設計專門學校畢業。現于東京任職傳媒業。大學時以小説踏入文壇。近作為小説《代替説再見》、遊記《日本小鎮時光》與繪本《麒麟湯》。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）