NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日經中文網特約撰稿人 劉黎兒：我最近返臺，遇到一位88歲曾受過日本教育、曾在日本居住多年過的老人家，他在70歲時遷居回台灣居住，對日本近況較不熟悉．他聽我説日本現在還不是夫妻別姓（姓不同的姓，亦即姓自己未婚時的姓）非常吃驚，因為他這一輩的台灣人總覺得日本應該是比較進步的，他在台灣這幾年早已習慣夫妻別姓，他還錯以為日本早已是夫妻別姓了，但事實上日本還不是！

日本國民到了今年已經近7成都贊成夫妻別姓

      不過日本媒體等最新調查顯示，日本國民到了今年已經近7成都贊成夫妻別姓，顯然日本國民對所謂「傳統的家族」的看法有所改變，並不需要一個家庭大家都姓同樣的姓，保守的自民黨人士或安倍首相的支援者也相繼表明支援夫妻別姓，或許真的結婚時可以選擇依然姓自己的姓的話，結婚的人會多一點吧！

      夫妻別姓問題，最近因為日本國民民主黨黨魁的玉木雄一郎一月下旬在國會主張應該讓夫妻可以選擇性地採取別姓，結果惹來右傾的自民黨女議員在台下大聲嗆叫「（若想別姓）那就別結婚！」引起騷動，讓夫妻別姓問題再度浮出面，引起關心。

      日本目前的民法是日本人只要結婚，就自動會變成同姓，96%的日本女性選擇跟丈夫姓同樣的姓，其他4%或許因為入贅等而姓女方的姓，如果跟外國人結婚的話，則可以選擇夫妻別姓。

      日本許多女性對於自己因為結婚，就必須放棄自己至今的姓、自動遭強迫改姓，非常有抗拒；尤其是適婚年齡的三十幾歲的一代，8成多是贊成夫妻別姓的，不分年齡層則是近7成的人贊成；此外連內閣府自己的調查在兩年前早就是贊成夫妻別姓的人超過反對的人，如果是媒體等民間調查則是2015年就已經贊成的人過半了，而且不論哪項調查，贊成比率這兩年不斷攀升。