日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 為了高唱《蔚藍天空》的大合奏,才立志報考早稻田大學?

演播室by明子(309)為了高唱《蔚藍天空》的大合奏,才立志報考早稻田大學?

2020/06/15

PRINT

      日經中文網特約撰稿人 青樹明子:在日本政府呼籲民眾避免外出的期間,很多人宅在家裏,看電視的時間比平時增多。這一點各個國家都一樣,日本也不例外。在推行居家辦公的情況下,以前不看電視劇的人也一大早就開始看電視劇了。

 

      晨間劇是指NHK(日本放送協會)在週一至週五的早晨播放的電視劇,收視率一直在眾多電視劇中高居榜首。

 

      本季晨間劇的《yell(加油)》主人公是日本昭和時代的大作曲家古關裕而。古關創作了1964年的《奧林匹克進行曲》等名垂昭和史的作品,他的另一個貢獻是寫出了大量應援歌(助威歌)。

 

      21歲時,還默默無名的古關創作出了早稻田大學的應援歌《蔚藍天空》。即便在約90年後的今天,這首歌也仍然是該大學最重要的應援歌,同時也是早稻田學子的靈魂樂(Soul Music)。它與校歌《西北之都》齊名,凡是早稻田學子都唱過這首《蔚藍天空》。我也曾在學生時代無數次唱過。

 

 在1975年棒球早慶戰上, 古關裕而指揮樂隊演奏《蔚藍天空》

      現在回想起來,那時真的很不可思議。一唱起《蔚藍天空》,就會很自然地與身旁的陌生人並起肩來。與大家一起放聲高歌時,情緒高昂,一股力量迸發而出,最後心情也會舒暢起來。

 

      《蔚藍天空》帶來的力量,被總結成了這樣一段話。

 

      “在手帕王子(早稻田大學棒球部明星選手齊藤佑樹)出場的‘早慶戰’(早稻田大學與慶應大學的校際比賽)中,在滿座的應援席位上大家全部站起來高唱《蔚藍天空》,對方球員被這種氣勢壓倒,覺得他們可憐的應該不止我一個人。不過,棒球少年應該很想在那樣的氣氛中打球吧。很多打棒球的青少年是因為嚮往《蔚藍天空》的大合奏,才立志報考早稻田大學”。

 

      本季的晨間劇描寫了《蔚藍天空》的誕生過程,獲得了很高的收視率。在疫情中煎熬的人們因此得到極大安慰,再次證實了應援歌對所有人都有鼓舞作用。

 

      應援歌起到的作用似乎超越了科學。

 

      在日本,一有體育比賽,應援席位上必定會合唱應援歌。這與國外加油助威的方式大不相同,外國運動員似乎都對此感到驚訝。

 

      一位參加過日美棒球對抗賽的美國選手説,“在日本,應援甚至能夠改變比賽的形勢,製造出單局高分(Big Inning)。應援不僅僅只是大聲加油助威,有時還能扭轉局勢。應援能夠産生驚人的力量”。

 

      除了棒球之外,足球比賽時的應援也很有名。足球有一個稱為“死忠球迷”的核心粉絲群體。各個國家大概都有這樣的群體,球隊到國外比賽時,他們也會請帶薪假,自己負擔路費,趕去為球隊助威。

 

      不同國家的助威方式可能不一樣,日本以唱應援歌為主。現在的主流方式是,從比賽開始前到比賽結束,球迷們在球門後面一邊奏著樂器唱應援歌(Chant)一邊蹦跳,中間幾乎不休息。

 

      這樣唱著應援歌大聲加油助威,據説可以提振運動員們的士氣。看臺上的觀眾和賽場上的運動員團結一心,肯定對得分有幫助。特別是舉行高中或大學棒球比賽時,加油助威似乎能化成一股巨大的力量,當球隊陷入危機或者落後反擊時,會感覺有人在助自己一臂之力。

 

      這就是應援歌的強大力量。

 

      雖然應援歌是集體合唱曲目,但適合用來給個人加油打氣的也是應援歌曲。疫情之下越來越多的人飽受煎熬,適合用來給自己打氣的應援歌曲再次受到關注。

 

      什麼樣的歌詞能給人帶來力量呢?下面介紹一些很多人在困難時期可以受到鼓舞的歌曲和部分歌詞。

 

      KAN的《愛會勝利》

      請不要擔心,你的想法總有一天會有人明白

 

      ZARD的 《不要認輸》

      不要認輸,請一定堅持奔跑到終點,哪怕相隔千山萬水,我的心都會與你同在

 

      此外,還有岡本真夜的《Tomorrow》、柚子的《榮光之橋》、DREAMS COME TRUE的《無論多少次》等,這些歌曲也很受歡迎。

 

      但我最終恐怕還是會選擇《蔚藍天空》。

 

青樹明子 簡歷

 

      畢業于日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電臺日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

 

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
6
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 7

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。