NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日經中文特約撰稿人  張維中：東京都心山手線上最神奇的一站，我想，非新大久保莫屬。明明是在日本，每當我來到這裡，一踏出車站，卻經常有股瞬間移動到海外異鄉的錯覺。

新大久保的人潮最近才開始恢復些，但也只是過去的三成左右（張維中攝影）

      新大久保是東京知名的南韓街，這裡聚集著非常多的南韓餐廳、韓系咖啡茶館、南韓藥妝店和超市，還有數不清的韓流明星周邊商品店。站在店門前招攬生意的，清一色是在東京留學的南韓男孩，而街頭貼的告示與宣傳廣播多是韓日文並存，甚至連唐吉訶德量販店的招牌都變成韓文。鑽進蜿蜒狹窄的小巷，忽然闖進辣炒年糕的路邊攤販前，特別有幾個轉角，常令我以為置身首爾。

      東京人如果想去吃南韓料理，想到的一定是新大久保。年輕人愛吃韓式炸雞，這裡有不少選擇。當然更不用説喜歡聽K-POP或看韓劇的粉絲了，總會來這裡搜刮明星影視商品。無法飛去南韓的時候，來這兒逛逛已心滿意足。

      新大久保的南韓人多，有在這裡開店工作的，也有住在這一帶的。特別是留學生或剛在日本就職的南韓人居多。一來是有幾間特別招收南韓學生的日語學校聚集在此，二來是這一帶租金合理的小套房也多，適合預算有限的外國人。

      不過，新大久保雖然被暱稱為南韓街，其實不只是有南韓人而已。中東人和越南人也不少，所以偶爾也能發現幾間道地的中東菜和越南菜餐館。中國人也多。事實上二十年前，韓流還未盛行時，新大久保沒什麼南韓人，反而是中國人最多。後來中國人漸漸往池袋北口移動，在那兒匯聚成一個小中國城以後，新大久保同時就慢慢形塑出南韓街的模樣。