NIKKEI——日本經濟新聞中文版

   　 永田好生：持續研究分解細胞內蛋白質現象——“自噬”的東京工業大學榮譽教授大隅良典榮獲了2016年諾貝爾生理學或醫學獎。最近，“自噬”被發現承擔生命現象的重要作用，開始受到關注，但大隅良典啟動這項研究是在1988年。以長期觀點推進研究的重要性再次得以凸顯。

   　大隅良典28年前在東京大學教養學部成立了小型研究室，為了弄清細胞內的小器官如何不斷被分解等機制，啟動了研究。“不擅長在競爭激烈的領域進行研究。希望從事人們沒做的事情”，基於這種想法，大隅良典默默地堅持酵母細胞的觀察。

東京工業大學榮譽教授大隅良典

   　在回顧第一次發現處於饑餓狀態的細胞發生自噬現象的瞬間時，大隅良典淡淡地解釋了成果。大隅良典的喜怒哀樂很少出現在臉上，但強烈具有作為基礎研究者的自豪感。很多研究者都對其孜孜不倦的研究態度産生共鳴，大隅培養了東京大學教授水島升等優秀的年輕研究人員。

 　 作為研究者的心得，大隅良典教授曾經問學生們，“如果一個人住在無人島上，是否能從事這樣的研究？”倡導有了社會環境才能投身於基礎研究，同時補充説，必須避免陷入短期視野。

　 近年的日本以經濟增長和産業競爭力為目標，熱衷於使科學技術成為推動力。雖然存在以重點投資為招牌的政府項目，但要求在約5年裏拿出成果。這樣實現的成果僅僅在預想的範圍之內，對社會的影響趕不上産生於新思維的非連續性研究。

　 目前尚未通過自噬研究獲得實用性成果，但令人感到相應可能性的研究開發不斷涌現。大隅良典教授也對這種迅速發展感到吃驚。如果不腳踏實地耕耘研究的土壤，就無法獲得巨大的成果。需要重視基礎研究的政策。

    本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　永田好生
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。