NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       匯豐銀行香港區總裁、人民幣國際業務權威馮婉眉日前接受日經新聞採訪時表示，人民幣今後5年將超過日元，和美元、歐元同樣成為三大貿易貨幣之一。如果資本交易實現自由化，人民幣今後5年作為儲備貨幣也將進入前五。（記者：日經新聞編委 太田康夫）

匯豐銀行香港區總裁馮婉眉接受採訪

記者：人民幣現在是一個什麼狀態？

馮婉眉：2005年匯率制度改革以來，人民幣兌美元的匯率上升了約30%，從去年9月以後下跌的情況也出現。人民幣成為有升也有跌的雙向貨幣的認識正在形成。中國還擴大了變動幅度，作為貨幣的靈活性正在提高。

記者：就是説人民幣的國際化正在提高？

馮婉眉：作為貿易貨幣的國際化正在提高。中國目前的貿易規模是3.5萬億美元，其中有3300億美元規模是人民幣結算，也就是説中國貿易的9%～10%是通過人民幣結算。

      中國和亞洲新興經濟體的貿易到2015年預計50%的2萬億美元規模將是人民幣結算。中國和日本也達成協定促進兩國間貿易的人民幣結算，人民幣作為結算貨幣的作用正在加強。

記者：投資使用人民幣的情況也似乎多了。

馮婉眉：作為投資貨幣的限制正在放鬆。不僅僅開放了人民幣從海外流入中國國內，限制也明確了。人民幣對中國的投資是限額制，但額度正在朝著增加的方向發展，日本的投資家可以更方便的進入中國資本市場。

      香港發揮著國外和中國大陸之間的資金港作用。07年在香港創建的人民幣債券市場的發行額已經達到了2300億元人民幣。最近在和倫敦強化合作，通過將結算時間延長到香港時間的深夜，可以吸引歐洲的資金。

記者：但人民幣作為儲備貨幣好像進展不大。

馮婉眉：人民幣沒有被國際貨幣基金組織（IMF）認識為儲備貨幣，因為資本交易並沒有完全的自由化。但日本等一些國家的央行在外幣儲備的運用上已經加入人民幣，對人民幣表示了關心。

記者：中國資本交易的自由化何時能實現？

馮婉眉：應該比大家一般預測的要早，2020年之前的可能性也有。資本交易自由化也有個定義問題。南韓、台灣對資本流動設定了一定的限制，也許會出現亞洲版的資本交易自由化。今後5年會有實質性的進步。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。