NIKKEI——日本經濟新聞中文版

 　　特朗普與習近平應該繼續進行真摯的對話。中美之間面臨的嚴峻現實已經無法再遮掩，以樂觀論為前提很危險。我們需要直視兩國掉進“修昔底德陷阱”的風險，尋找能避免衝動的越軌行為的方法。必須謹記一點：如果不能相互妥協並修正路線，等待兩國的就是悲慘的結局。

　　中美兩國根據在4月的首腦會談上達成的協議，啟動了部長級外交和安全對話以及經濟對話。這些框架應該也有益於避免兩國發生衝突。特朗普是一位非常特殊的總統，政策的方向性尚不確定，美國國防部長馬蒂斯和國務卿蒂勒森等人更加現實。希望中美兩個大國能努力降低發生衝突的概率。

　　格雷厄姆·艾利森（Graham Allison）：美國哈佛大學博士。國際政治的權威人物，以論述古巴危機時的美國政權決策的著作《決策的本質》而聞名。在克林頓政權時期曾任國防部長顧問。現年77歲。

　　記者見解：尋找共存之路

　　艾利森介紹了“修昔底德陷阱”的危險，不過他並不是一位悲觀的宿命論者。其本意是要求中美兩國首腦保持克制，以避免爆發造成世界毀滅的衝突。

　　中美兩國自1979年恢復邦交正常化以來已經過去約40年，兩國的權利制衡發生了巨大變化。經濟和軍事兩方面都在崛起的中國轉守為攻，處於守勢的美國越來越焦躁。在這個時候登場的特朗普竭盡全力想找回兩國的“平衡點”，與習近平的關係越來越緊張，這一點是確定無疑的。

　　中美兩國的相互依賴關係正在加深，甚至新創造出了“中美國（Chimerica）”這個詞。為尋找共存之路，美國小布希前政權和奧巴馬前政權一直在與中國開展戰略對話。特朗普現在也需要走對話路線。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）華盛頓支局長 小竹洋之