NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　竹內康雄：美國曾是全球化的象徵，但特朗普9月25日的聯大演講卻彰顯出美國與世界的斷絕。聯合國秘書長古特雷斯在午餐會上向特朗普提出忠告稱， “我們都是世界市民”。令人遺憾的是，此番言論或許不會打動因前所未有的強勁經濟等而陶醉的特朗普的心。但是，特朗普需要理解全球化的趨勢無法停止。

特朗普在聯合國大會上發言（9月25日，紐約，Reuters）

　　日本貿易振興機構（JETRO）統計顯示，日本企業的海外銷售額比率2017年度達到58.4％，與2000年度相比增至2倍以上。這一趨勢在美國企業也如出一轍。全球24億人擁有智慧手機，除了人員、産品和資金之外，龐大的數據也輕鬆跨越國界。在全球流動的數據通信量到2020年預計達到2010年的400倍。

　　日內瓦高級國際關係及發展研究院的教授理查德·鮑德溫表示，隨著全球化的進展，“發展中國家的很多人即使身在當地，也能參與到世界經濟之中”。伴隨創新，如今的全球化正在消除發展中國家和發達國家間的障礙。

　　特朗普退出跨太平洋夥伴關係協定（TPP），繼鋼鐵和鋁的進口限制之後，提出提高汽車關稅。在貿易的舞臺迅速擴大至全世界的如今，即使是世界上最有權力的美國總統，也無法阻止全球化的趨勢。

　　象徵就是企業的行動。特朗普決定退出應對氣候變暖的國際框架《巴黎協定》，但美國地方政府和企業相繼表示自主遵守巴黎協定。最近，埃克森美孚等美國石油巨頭也開始攜手歐洲企業等，啟動應對氣候變化風險的舉措。在特朗普呼籲加強監管的移民問題上，谷歌等大型IT企業仍將在全球吸引人才。

　　特朗普的不滿存在合理之處，例如應對中國侵犯智慧財産權等。但受到特朗普批評的聯合國和世界貿易組織（WTO）是解決全球性課題的國際社會的智慧。美國也享受了這些機構帶來的恩惠。美國企業和地方政府採取與中央政府相反方針的行動是理所當然的。拒絕全球化的機會主義是任何人都無法接受的。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）竹內康雄