NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　  2012年日本實施了尖閣諸島（譯者注：中國名為釣魚島）國有化，讓日中關係處於糟糕的狀況。當時歐盟有傳言稱日中或將爆發戰爭。在這種情況下，很難考慮赴日本投資。日本自然災害頻發，還有核電站事故，風險很多，需要盡可能減少風險，增加對日本的投資。

　  如果對對方抱有警惕感，事情就很難推進。如果彼此都沒有太大價值另當別論，但如果可能具有價值，就應積極展開合作，如果發生問題，應該作為朋友給予忠告。對於中國推進的大型計劃，日本佯裝不知是否合適呢？

　  與我在2008年與時任國家主席胡錦濤發表日中聯合聲明(譯者注：中日關於全面推進戰略互惠關係的聯合聲明)的時候相比，客觀局勢明顯改變。中國成為世界第2大經濟大國，處於希望主動承擔對國際社會的責任這一階段。

　  考慮到日中關係的變化，如果認為有必要簽署繼日中聯合聲明之後的第5個政治文件，就應該簽署。在《中日和平友好條約》 生效40週年的節點上，向世界展現積極方向的意義重大。

 -------------------

福田康夫：擔任過日本官房長官，2007～2008年擔任日本首相。擔任亞洲要人聚集的博鰲亞洲論壇諮詢委員會主席。與中國要人關係密切。現年82歲。