NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      高檔葡萄“陽光玫瑰(Shine-Muscat)”等源自日本品牌産品外流的情況正在增加。在流出目的地南韓，原本的“陽光玫瑰”如今成為出口的主力，出口額增至日本的逾5倍。中國國內“陽光玫瑰”的栽培面積達到日本的40多倍。禁止帶往海外的日本新法案于4月施行，但實際效果仍存在課題。

      日本農林水産省統計顯示，“陽光玫瑰”自2016年前後流到海外。由於法律規定跟不上形勢等原因，被帶到南韓等地的情況、當地栽培和出口均出現增加。

     2019年日韓的葡萄出口數量逆轉。2021年1～4月南韓産葡萄出口額約為8億日元，增至上年同期的1.5倍。其中，“陽光玫瑰”佔約9成。而日本的出口額僅為1億4700萬日元，在數量上出現7倍的差距。

      日本農林水産與食品産業技術振興協會統計顯示，日本品牌水果的流出目的地主要是中國和南韓。以“陽光玫瑰”為例，從栽培面積來看，日本為1200公頃，南韓為1800公頃，而中國高達5.3萬公頃，規模相差懸殊。

      除了葡萄以外，該協會2020年的調查顯示，日本30多個品種被發現在海外流通。靜岡縣的草莓“紅顏”和高檔柑橘“紅美人”等成為目標。

日本的“陽光玫瑰”

     日本政府4月施行了禁止註冊品種被帶往海外的新《種苗法》。對違法帶出設置了罰款和徒刑，但違反案例不斷出現。不管是否有意，一旦流出，種苗和樹苗的追蹤就變得困難。

     日本政府以品牌産品為核心，針對農林水産品出口額提出了到2025年增至2萬億日元、到2030年增至5萬億日元的目標。2020年的出口額為9217億日元。低於2019年達到1萬億日元的目標。如果無法遏制種苗外流，流出目的地出口膨脹的情況持續，日本一系列目標將亮起黃色預警。