NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       在日本，農作物種植不可或缺的化肥的價格上漲正在對農業經營投下陰影。作為原料主産國的中國啟動出口限制，優先國內供應，同時由於烏克蘭危機的經濟制裁也帶來影響，從俄羅斯採購也陷入停滯。預計影響將長期持續，日本政府將加快從加拿大和摩洛哥等國採購。從食品安全保障的角度出發，轉向不依賴化肥的農業成為課題。

       削減以化石燃料作為原料的化肥，對於去碳化來説不可或缺。日本政府在6月21日的農林水産業及地區活力創造本部（本部長為首相岸田文雄）會議上，敲定了使化肥使用量比2016年減少約20％，到2030年降至72萬噸的中間目標。為了實現農林水産領域的二氧化碳凈零排放，到2050年力爭降至減少30％的63萬噸。

       化肥由“肥料三要素”的氮、磷酸和鉀（氯化鉀）來製造。在日本，原料基本上全部依賴進口。化肥支出佔農業經營費用的比例最多達到13％。尤其是旱田作物、蔬菜和水稻等大量使用化肥。化肥價格走高將波及日本農業一線。

       “漲價構成打擊”，在廣島市內栽培小松菜的今田典彥（42歲）這樣説。自2021年夏季前後起，在全年購買約900袋的化肥中，一部分價格上漲了約10％，而這些費用無法轉嫁到農作物的銷售價格上。他嘆息：“價格受市場行情影響。只要行情沒有上漲，就很難與簽約銷售客戶進行談判”。

      在日本兵庫縣豐岡市的水稻種植戶之間，不安也在加強，因為“即使化肥漲價也不得不買……”。日本的大米價格呈現下降態勢，化肥漲價將擠壓經營。有農戶表示“如果生産成本進一步上漲，將無法繼續從事農業”。

      世界銀行的化肥價格指數在2022年第一季度比上年同期上漲約10％，創出歷史新高。作為主産國的俄羅斯和中國的供應停滯産生影響。在全球食品增産這一背景下，中國自2021年秋季開始為確保國內供應而啟動了出口限制。

      中國的行動波及日本的産地。日本全國農業協同組合聯合會（簡稱JA全農）5月底決定將化肥價格比上年度最多提高94％。由於烏克蘭危機的長期化，採購風險加劇，世界銀行認為2022年的全年價格將比上年上漲近70％。

      按國別觀察化肥原料的採購，日本從中國採購磷酸的9成。而氯化鉀則有近3成依賴從俄羅斯和白俄羅斯進口。化肥的海外依存有可能成為日本食品安全保障的“阿喀琉斯之踵”。