NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       據悉川內町漁協損失了2億日元。當地的就業也受到影響。由於是按年簽署雇用合同，仍通過工廠內部的清掃和修繕等維持雇用，並要求東京電力公司給予賠償。但是，賠償何時到位不得而知。不能坐以待斃，該漁協為了從11月開始面向日本國內以生鮮形式供貨，已經重新開始捕撈。

       日本水産品9月對中國大陸出口減少9成

       日本農林水産省7日公佈的9月出口統計數據顯示，包括加工品在內的水産品出口額為330億日元，同比增長2.7%。另一方面，面向中國大陸的出口額為8億日元，同比大幅減少90.8%。對中國大陸的8億日元産品是珍珠、珊瑚和錦鯉等。針對對華出口減少9成的情況，日本農相宮下一郎表示「將繼續通過各種機會向中國提出立即取消限制」。據悉，日本將採取扇貝等的臨時收購保存支援等措施。

       出口額明顯減少的是扇貝，減少53億日元。對中國與荷蘭等國的出口減少。海參也以對中國出口為中心減少了10億日元。

       按國家和地區來看，中國大陸減少，而香港則達到126億日元，同比增長86.9%，美國為58億日元，同比增長101.5%。日本面向香港和美國的扇貝和鰤魚等的出口正在增加。香港正在對10個都縣的水産品實施禁運，其中魚貝類出口額為10億日元，同比減少46.9%。

       東京海洋大學的水産經濟學準教授原田幸子表示，「今後也有可能發生政治背景導致的進口限制。不要讓生産者、加工和流通企業每次都受到影響」。

       關於東京電力的賠償，魚類和水産流通的機制存在差異，賠償的對象和劃分標準也可能成為課題。日本水産的生産者和流通企業的苦惱將持續。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）吉岡櫻子