NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　每當出現颱風或暴雨天氣，東京電力福島第1核電站就會因産生污染水、處理水的風險而受到關注。雖然稀釋後的處理水排進海裏被認為並無安全問題，但國內外對此並不理解，日本政府也仍沒有決定處理的方法。在儲水罐即將達到飽和的2022年之前解決問題刻不容緩。  

　　國外嚴密關注

　　10月25日，大雨降下後變為地下水，流入福島第1核電站。地下水流過配管通道進入廠房，廠房內的水位隨即上升。導致部分廠房內的狀態低於廢堆計劃規定的安全基準。

　　要是廠房內的水位高於周邊水井的水位，被放射性物質污染的水可能會洩露到外部。東京電力化驗過井水但未確認到污染，表示「確認沒有洩露的可能性」。萬一污染水洩露，東京電力受到的來自日本國內外的批判可能會增多。

　　在福島第1核電站，每逢颱風或暴雨，就有大量雨水或地下水流進廠房內，導致污染水增加。10月10~16日，19號颱風來襲時産生的污染水是平時的3倍，高達日均約500噸。

核電站內的儲水罐（東京電力福島第1核電站）

　　東京電力一直通過專用設備除去污染水中的主要放射性物質，把處理後的水儲存在儲水罐內。福島第1核電站用地內排列著約1000個儲水罐，已經儲存了116萬噸處理水，並且水量還在持續增加。東京電力在8月時預計，儲水罐將於2022年夏天全部裝滿。

　　之所以不得不繼續儲存在儲水罐內，是因為處理水中含有難以去除的氚。一般的核電站也會産生氚，國際上也認可將氚稀釋到標準值以下後排放到海裏。因為氚的放射性較弱，即便進入體內也能很快排出。

　　影響廢堆作業

　　但是涉及到福島第1核電站的問題並不簡單。在9月國際原子能機構（IAEA）的總會上，南韓表示擔憂稱，「污水問題仍未解決，讓全世界的恐怖和擔憂增大」。日本政府解釋稱，除氚以外的放射性物質基本已全部去除。