NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本工業機器人製造商安川電機將與中國美的集團在中國市場合作，生産和銷售護理康復機器人。雙方將利用安川的機器人控制技術和美的的銷售渠道，計劃到2019年推出10～15個機型。到2025年，中國65歲以上人口預計超過2億人。在養老市場迅速擴大的中國，安川和美的將同時開拓工業機器人和消費級機器人業務。

　　安川和美的的合資公司、廣東美的安川服務機器人有限公司將負責相關業務。最初計劃將於5月底推出用於手腳復健的單車型裝置。

安川與美的共同開發的單車型康復機器人，可幫助患者恢復和改善手腳功能

　　患者通過蹬踏板或轉動手腕，可恢復因疾病或衰老而衰弱的功能。機器人可根據患者的恢復情況，調整踏板負荷的施加方式。讓患者實現適當力度的運動。該機器人利用了安川的工業多軸機器人的馬達控制技術、以及美的積累的家電産品設計經驗。

　　康復機器人將面向中國全境的醫療機構和護理中心等設施銷售。預售價為每台8萬元左右。今後還將推出用於手腳復健的床型裝置和自動排泄裝置等，到2019年增加到10～15個機型。計劃在護理和康復機器人方面到2018年度實現5～6億日元銷售額。

　　安川和美的在2016年成立了廣東美的安川服務機器人有限公司，美的出資60.1％，安川出資39.9％。雙方通過另一家合資公司合作生産和銷售工業機器人，同時也將進軍消費級機器人領域。

　　安川電機在日本市場已經開始生産和銷售護理機器人，將充分利用日本製造的高品質和高性能，開發專門針對中國消費者的産品。安川同時開展工業和消費級機器人業務，正在加速增長。

　　美的集團在全球白色家電行業排名第二。在中國的空調和洗衣機市場擁有約20%份額。2016財年（截至2016年12月）的營業收入達到約1600億元。2016年收購了東芝的白色家電部門，2017年以4000多億日元收購了德國機器人巨頭庫卡，通過收購與合作正在加快獲取先進技術。