NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本工程機械廠商小松日前發佈的2021年1～3月合併財報（美國會計準則）顯示，凈利潤為2020年同期的2.2倍，達到402億日元。受益於全球基礎設施投資，工程機械表現堅挺，同時礦山等的開採機械銷量增長，小松時隔7個季度實現營收同比增長。美國卡特彼勒等世界其他工程機械企業的業績也在改善，需求觸底變得明顯。

　　小松1～3月的營業收入增長10％，達到6762億日元。在礦物資源需求旺盛的背景下，除了北美和日本之外，其他全部地區的銷售增加。在澳大利亞等地，用於開採鐵礦石的礦山機械表現強勁。對中國和中南美的供貨也實現增長。

　　世界工程機械巨頭目前的業績復甦明顯。美國卡特彼勒4月29日發佈的1～3月財報顯示，凈利潤增長40％，達到15億美元。在中國和南美的需求復甦，在北美的銷售也高於上年同期。日立建機1～3月營收增長4％，實現最終利潤增長。

　　從小松2021財年（截至2022年3月）的業績來看，預計營業收入同比增長13％，增至2.469萬億日元，凈利潤增長37％，達到1460億日元。在預測小松2021財年業績方面變得重要的是除中國之外亞洲最大的印度尼西亞市場。印尼的鎳生産和基礎設施開發日益活躍，但三一重工等中國企業也在發動攻勢。

小松的産品

　　從小松來看，在印尼的液壓挖掘機和礦山機械的洽購加強。小松在亞洲地區（不含日本和中國）的工程機械營業收入預計增長7成。除了北美和歐洲的住宅、基礎設施開發等之外，中南美等的礦山機械需求也成為利多因素。

　　在印尼等地，小松自2021年起推出比原有産品便宜約1～2成的工程機械。為應對與中國企業等的競爭，面向低負荷作業，增加降低引擎功率的産品。日立建機也將於6月在印尼啟用二手零部件的新工廠，各廠商都希望在印尼提振業務。

　　小松的社長小川啟之針對新産品幹勁十足地表示，「包括數量增長和服務等在內，將確保與傳統機型同等的利潤空間」。在中國市場，中國本土廠商的銷售激增，而日本企業一直堅持與價格競爭保持距離的態度。如何開拓印尼等增長市場成為焦點。

　　另一個隱憂是半導體短缺的影響。小川社長表示，「目前獲得的訂單接近創出歷史最高營業收入的2018年，另一方面，需要關注半導體短缺和物流費用上漲」。卡特彼勒的財報也指出了半導體短缺、供給能力下降的可能性，這種情況或將成為干擾因素。