NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本建築機械大企業小松2022財年（截至2023年3月）將加快漲價。與上財年相比的漲價總額為1000億日元以上，創下歷史最高紀錄，其中，下半年的漲價總額將超過全年的5成。在鋼材等原材料價格暴漲的背景下，將依靠堅挺的需求，加快吸收成本。全球最大的建築機械企業美國卡特彼勒先於日本企業漲價。日本企業也將加快轉嫁價格，以提高盈利能力。

      小松計劃通過漲價1000億日元左右，全部吸收掉原材料價格和物流運費上漲。如果實現，漲幅將達到4％。小松加快漲價的原因是鋼材價格暴漲。在建築機械中大量使用的鋼材價格上漲帶來的成本負擔增加給企業造成了打擊。雖然也採取了利用鋼材價格相對便宜的中國鋼材等降低成本的措施，但效果有限。

      供不應求的局面也可能助推了大幅漲價。在行業內擁有未交貨訂單的背景下，受中國的疫情封控造成的部件短缺影響，供貨期進一步延長。目前雖然部件短缺正在逐步解決，但很難大幅增産。

      預計競爭對手日立建機將漲價300億日元。漲幅在3％。該公司下半年也將實施規模高於上半年的漲價。

      從全球的競爭對手來看，卡特彼勒2022年4～6月修訂價格帶來的增益為11億美元（約1600億日元），佔到銷售額的8％。超過小松和日立建機的漲幅。原因是漲價的容忍度因地區而異。在通貨膨脹率高的北美和南美容易接受漲價，而日本企業佔優勢的東南亞與中國企業的競爭激烈，難以漲價。

      在這種背景下，日本企業為了提高利潤率，也急於轉嫁價格。小松首席財務官（CFO）堀越健表示“在漲幅相對較低的歐洲，已通過重新談判訂貨價格而提高了價格”。

      小松6月的股價為3570日元，創下4年來新高。不過，此後直到最近跟日立建機一起下降了2成以上。由於全球物價上漲，美國等主要國家的中央銀行加快收緊金融政策，再加上擔憂以住宅為中心建築機械的需求減速，股票拋售佔優勢。

      小松CFO堀越健指出“從需求來看，下財年的漲價環境將比本財年更加嚴峻”。

      在整個建築機械行業，廠商的未交貨訂單持續增加，經銷商的庫存一直很少。小松認為在供求緊張的局面下，目前容易轉嫁價格，因此發起漲價攻勢。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）柘植康文