NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日立建機將於10月在中國提供液壓挖掘機的故障預警服務。通過人工智慧（AI）分析建機內部迴圈的油液數據，防範故障發生。計劃與中國騰訊控股合作，共用廣泛的客戶數據，開發建機高效利用方案的服務。

日立建機社長平野耕太郎就與騰訊合作表示「將思考進一步提高建築機械使用效率的方法」（9月3日，北京市）

　　9月3日，日立建機社長平野耕太郎在北京公佈了中國業務今後的方針。日立建機在中國從2014年開始提供故障預警服務，實時監視液壓挖掘機引擎等部件的運轉狀況。大部分客戶在利用該服務。

　　從10月開始，除了引擎外，日立建機還將提供「ConSite OIL」服務，通過特殊感測器監視引擎油液及操作油的數據。平野耕太郎強調，「油液相當於人類的血液，通過監視油液的狀況，可以預知大部分主要零部件的故障。今後將正式在中國開展故障預警服務」。

　　日立建機的母公司日立製作所將與騰訊在物聯網（IoT）領域開展合作。平野耕太郎就與騰訊的合作表示，「我們將共用廣泛領域的資訊，不僅僅局限於我們的建機領域。思考進一步提高建機使用效率的方法」。

　　據當地媒體報道，2018年中國的液壓挖掘機市場規模較2017年增長4成。其原因是中國政府為刺激經濟增長擴大了公共投資。關於今後的預期，平野耕太郎表示，「中國建機的開工率下降，也有中美貿易摩擦的影響。2019年應該會降一些」，顯示出謹慎的看法。

　　從2018年各液壓挖掘機廠商在中國的市佔率來看，中國三一集團以23%的市佔率居首。其後依次是美國的卡特彼勒和中國徐工集團工程機械。中國企業佔據一半以上的市佔率，歐洲企業、南韓斗山工程機械等南韓企業以及小松、日立建機等日本企業瓜分剩餘的市佔率。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）北京 多部田俊輔