NIKKEI——日本經濟新聞中文版

         借助電腦實現人類智慧功能的人工智慧（AI）的開發競爭正日趨激化。日本有讓機器人「考入東京大學」的人工智慧開發計劃，中國也效倣該計劃開始開發「能考上重點大學的機器人」。夾在領跑的美國和追趕的中國之間，日本能否脫穎而出？

      中國研究資金達30億日元

　   5月底，從事人工智慧研究的日本國立資訊學研究所（NII）教授新井紀子收到一家名為科大訊飛的中國企業電子郵件。

日本國立資訊學研究所教授新井

　     郵件的大概內容是作為國家計劃，中國將啟動機器人通過大學入學考試的人工智慧開發，3年裏投資大約30億日元。一直在關注新井教授等使「To-Robo機器人」考入東京大學的人工智慧研究。希望能建立合作關係。

　    百度的人工智慧研究等在中國廣為人知，但最近為提升國家技術水準，使機器人通過大學入學考試的研究受到關注。據悉，知名大學與人工智慧風險企業科大訊飛等展開合作，力爭使機器人考上中國前20名的大學。

　    日本自2011年開始開發To-Robo機器人以來，研究人員超過100名。雖然To-Robo機器人仍不能考入東京大學，但在日本的大學入學考試中心的模擬考試中，考入8成私立大學的可能性達到80％以上。此外，To-Robo機器人在商業領域的應用也備受期待。

　     不過，日本國立資訊學研究所每年僅提供數千萬日元預算，少於中國。新井教授積極地認為，只要能推動研究就應合作，目前已決定展開中日合作。新井7月親自訪華發表演講，中國研究人員最早將於11月訪日。雙方計劃加強資訊共用等交流。

　     人工智慧是機器人和自動駕駛等領域不可或缺的技術，關係到工業和軍事。因此，不難理解中國熱衷吸收相關技術。目前美國在人工智慧方面處於領先地位。

　    「擅長科目是什麼？」「體育」。用戶通過免費通話軟體LINE提問後，馬上會收到「小冰」的回復。「小冰」是被設想為女高中生的人工智慧機器人，由美國微軟開發，計劃用於企業的促銷活動和客戶接待等。

　     此外，美國谷歌和蘋果也在推進智慧手機的數位秘書功能等人工智慧開發。據日本專利廳統計，在主要國家的人工智慧專利申請中，美國接近整體的50%，可謂人工智慧大國。

      排除條條框框

        日本開發人工智慧的熱情也不輸其他國家。日本政府在「日本再興戰略」中提出有必要活用人工智慧和大數據等技術提高國家競爭力。但要想切實取得成果，需要細緻週到的籌備工作，避免隨波逐流。日本應該首先排除條條框框，構築高效的研究體制。

         日本經濟産業省旗下的産業技術綜合研究所5月新設了人工智慧研究中心，負責人為自然語言處理第一人、曾在北京微軟研究所任職的辻井潤一。該研究中心迎來了解最尖端人工智慧研究的人物，力爭成為日本的核心人工智慧研究中心。

        然而8月後，在日本2016年度預算的概算請求中，文部科學省也提出人工智慧研究計劃。據悉，文部科學省將投入100億日元完善研究設施。雖然經濟産業省和文部科學省有意展開合作，但為避免發生人才和資金分散、研究效率低下的情況，雙方仍需很多努力。慶應大學教授山口高平呼籲：「包括民營企業在內，若不能全日本推進人工智慧開發，將無法與世界其他國家競爭」。

       關鍵是瞄準日本能夠發揮強項的領域。

        Preferred Networks是一家通過機器人與汽車相互協調，希望未來沒有故障和事故的人工智慧風險企業。西川徹社長表示：「如果只有智慧進化而沒有能精密操縱的機械，也將迎來極限」。該公司與發那科、松下和豐田汽車展開合作，希望人工智慧和日本擅長的製造業的結合成為武器。

         日本國立資訊學研究所的新井教授指出：「雖然日本企業並不巨大，但擁有眾多整理的銷售數據等。充分利用這些數據有望提高生産效率」。

         日本有時還將與中國這樣的競爭對手合作，摸索特有的生存方式。在機械中加入智慧的人工智慧研究，首先將考驗人的智慧。

         日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 村山惠一
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。