NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本理化學研究所和富士通聯合開發的、具有全球第2快運算能力的超級電腦“京”將從9月28日開始投入商業使用。該電腦將用於武田藥品工業、第一三共和大日本住友制藥等公司的藥物開發，還將用於豐田汽車的發動機內部燃燒分析。日本政府希望通過使用“京”來提高産業競爭力，其運用成果將備受關注。

       共有227家公司申請使用“京”，理化學研究所按領域劃分，選取了其中的25家。

       豐田將利用“京”來模擬實驗發動機內部燃燒情況。此前，發動機內部的燃燒情況無法通過實驗來觀察。原因是超級電腦的運算能力不足，難於進行實驗。而“京”則可突破這一難題，將有助於提高發動機燃效。日本汽車工業會將利用“京”來進行汽車衝撞分析，不需要將試驗車實際衝撞就能確認強度。

       此外，“京”還將用於防災領域。日本的綜合建築公司竹中工務店將通過計算建築和地基的強度，來算出所需的地樁數量和打入深度等。

       該電腦還能用於藥物開發。通常選取開發新藥的物質需要3年左右，而使用京，則可將時間縮短至半年到1年左右。大日本住友制藥、衛才和鹽野義制藥等9家公司，將使用“京”來分析約3千萬種化合物與350種蛋白質的關係，找出有效物質，還將對約3千萬種化合物進行篩選，選出哪些會發生反應、哪些不會。預計2～3個月將算出結果。

       “京”是日本投入了1100億日元而開發出的。截止今年6月，“京”的計算能力一直位居全球第1。關注日經中文網新浪微網志

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。