NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）6月4日首次向媒體公開了月球探測器「SLIM」的機體。預定在8月以後利用日本國産大型火箭「H2A」實施發射，這是日本第三次挑戰登月。能否取得首次成功將考驗JAXA的技術實力。

JAXA6月4日首次向媒體公開了月球探測器「SLIM」的機體

      JAXA在日本鹿兒島縣的種子島宇宙中心召開了説明會。SLIM計劃在發射升空的幾個月後嘗試登月。如果成功，日本將是繼前蘇聯、美國、中國之後第四個實現登月的國家。

      JAXA在著陸精度高、誤差控制在100米以內的「精確定位著陸」上佔有優勢。探測器可以用相機拍攝月球表面，與提前錄入的月球地圖進行比較並調整著陸軌道。利用這項技術，還容易設定斜面等著陸地點。

      擔任JAXA負責人的項目經理坂井真一郎説：「精確定位著陸是美國企業也緊盯的競爭性領域」。

      傳統探測器採用的是在地上決定軌道後實施誘導的方式，這會以公里為單位産生誤差。因此，此前一般選擇容易安全降落且具有寬廣的平整地點作為著陸地點。

      JAXA還有發射可以在月面移動的2輛超小型探測器的任務。日本中央大學及東京農工大學等開發的探測器將嘗試在月面跳躍運動的機制。