日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 訪日客的「回國後消費」助推日本出口

訪日客的「回國後消費」助推日本出口

2018/10/16

PRINT

日本遊

          

  與卡樂比在中國當地生産的零食相比,佳可比(Jagabee)等在日本生産的零食每克的單價達到前者的2~4倍。中國市場上,全球大型食品企業和當地企業的競爭越來越激烈,「日本製造」成為提高附加價值的王牌。

   

  此外,為了擴大出口而增強生産的趨勢也開始出現。卡樂比在中國把熱門水果麥片「Furugura」的産能提高了4成,截至2018年還投資約75億日元在京都府和北海道的工廠起用了新的生産線。

  

  到2020年,卡樂比計劃把Furugura的出口額增至2017年的7倍,達到160億日元。該公司的社長兼首席執行官(CEO)伊藤秀二強調稱,「受訪日遊客歡迎的品牌有可能成為今後全球化的支柱」。

 

抹茶風味「奇巧」(資料圖)

    

  雀巢日本公司的抹茶風味「奇巧」等産品對南韓出口保持強勁。該公司2017年秋季在兵庫縣姫路市建立了26年來的首座國內新工廠。奇巧是在世界100多個國家銷售的常規商品,但雀巢日本公司表示,「日本製造的奇巧憑藉美味和産品線的豐富得到認可,成為推動出口的特別案例」。在南韓,日本的奇巧被定位為高檔商品,價格比常規商品高出數成。

   

  圓珠筆「Friction」

   

  還有一個受到訪日遊客熱捧的領域,那就是文具。據日本書寫工具工業協會(JWIMA)統計,日本2017年的文具出口額達到1070億日元,比2012年增加3成。起到拉動作用的是圓珠筆和自動鉛筆等。

     

「Friction」圓珠筆的字可以擦除(資料圖)

           

  以PILOT(百樂)品牌為例,可擦除的圓珠筆「Friction」受到訪日遊客歡迎,百樂2018年上半財年在亞洲地區的營業利潤達到約9億日元,同比增至約2倍。Friction圓珠筆全部在日本國內生産。該公司表示,「訪日遊客青睞書寫感覺和顏色的豐富性等,以亞洲為中心,海外需求正在擴大。處於每年都在增産的情況」。

         

  化粧品維持強勁勢頭

     

  稱得上借助訪日遊客消費推動出口增長「鼻祖」的化粧品也保持強勁勢頭。2017年,日本化粧品的出口額同比增加39%,達到約3715億日元,連續5年創出歷史新高。資生堂2020年前將在栃木縣和大阪府起用新工廠。此外,高絲也將在群馬縣內的工廠推進增産投資。

     

  日本紙尿褲的海外需求也在增加。日本財務省的貿易統計顯示,紙尿褲的出口額2017年達到1822億日元,比2016年增加約2成。花王和尤妮佳等日用品企業著眼於亞洲市場,正在加強高性能紙尿褲業務。

     

  點心等行業此前以日本國內需求為中心,如果通過出口開拓海外市場,增加生産等帶來的拉動效應巨大。另一方面,點心等的流行週期較短,要保持人氣並非易事。

    

  雀巢日本公司在南韓的百貨店等處開設專賣店,正在宣傳「日本製造」。為了避免熱潮曇花一現,或需要採取不依賴訪日遊客的行銷戰略,例如在當地加強宣傳和開拓自主銷售渠道等。 

      

  日本經濟新聞(中文版:日經中文網)松井基一,長繩雄輝,藥袋大輝

    

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
11
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 12

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

HotNews

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。