日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 天價鮪魚的困惑

天價鮪魚的困惑

2013/01/14

PRINT

       日本每年新年在東京築地市場舉行的鮪魚首拍都備受矚目。而今年1月5日的首場競拍中,1條青森縣大間産的鮪魚創下了1億5540萬日元(約合人民幣1087萬元)的史上最高價。近年來持續火爆的新年首拍令相關人士也倍感困惑。

拍下鮪魚的壽司連鎖店顧客盈門(5日,東京築地)
       5日早上,帶著鮪魚參加新年首拍的美吉丸水産的社長竹內熏接到打來的電話。告知其參加首拍的鮪魚以70萬日元的價格成交。竹內聽後大失所望,以為是因為去年12月29日打撈上岸、到首拍時魚體有所損傷所以不值錢了。但得知70萬日元不是1條而是1千克後,不禁瞠目結舌。

      自去年夏季以來,大間産的鮪魚的最高價為去年底的2萬多日元。大間魚協的銷售科長伊藤幸弘吃驚地説「原以為對方搞錯了,是每千克7萬日元,70萬日元簡直不是魚的價格」。

      與過去幾年一樣,在新年首拍上,兩家壽司連鎖店展開了火拼。最終中標的是去年的贏家、運營壽司連鎖店「壽司三味」的喜代村公司。按中標價計算,原本售價應在6~10萬日元一份的鮪魚壽司,該店僅以一般市場價的128日元(約合人民幣9元)出售。

 
 
      雖然從一條鮪魚的收支來看會賠很多錢,但電通綜研的首席研究員四元正弘稱:「如果將大眾媒體的報道轉換成廣告費,將高達數億日元以上」。喜代村公司去年同樣以5649萬日元(約合人民幣394萬元)的歷史最高價拍下一條鮪魚。其去年的銷售額也因此同比增長了26%。日本大型迴轉壽司店的廣告費為銷售額的2~3%。喜代村即使1條鮪魚花了1億日元也仍然賺到了。

      類似的現象還出現在松阪牛身上。去年11月底在三重縣松阪市召開的評選會上,獲得最高獎的牛售價1頭2200萬日元,是正常交易價格的約16倍。連續21年拍下冠軍牛的三重縣的精肉店「朝日屋」在當地擁有很高知名度。市場相關人士稱「雖然這1頭牛會賠錢,但如果將其作為店舖的廣告費,則一點也不貴」。

      只要有人希望利用首拍做宣傳,首拍的價格就將一直飆升。但是,對於近年新年首拍上的天價鮪魚,許多相關人士也感覺有些不正常。銷售高級鮪魚的築地的中間商稱「今年創最高價的鮪魚已經不是很新鮮,正常每公斤售價1.3萬日元(約合人民幣910元)比較合適,競拍價格與鮪魚自身價值無關,這算怎麼回事呢」?

      電通綜研的四元指出「在新年首拍中,與鮪魚自身價值相比,最高價競拍買的是形象提升等行銷價值」。但也指出:「雖然符合競拍規則,但卻脫離了決定魚自身價值的競拍的本來宗旨」。

     近年來與喜代村角逐的銀座高級壽司店今年早早撤出,一直爭奪到最後的香港資本的壽司店也決定來年不再參加。價格過於離譜不禁令競拍人也感覺不正常的「鮪魚狂想曲」今年或許是最後一次了吧。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
42
具有一般參考性
 
5
不具有參考價值
 
3
投票總數: 50

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。